Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
intervento educativo
mediatore
Ultimo aggiornamento 2025-02-17
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
la banca mondiale approva la concessione di un credito alle autorità palestinesi per un progetto di intervento educativo
world bank approves credit to the palestinian authority for an education action project
veronica velasco, luca vecchio, l’efficacia di un intervento educativo-promozionale per la prevenzione della guida in stato alterato
veronica velasco, luca vecchio, l’efficacia di un intervento educativo-promozionale per la prevenzione della guida in stato alterato(the effectiveness of a promotional-educational intervention on driving under the influence of alcohol or drugs)
l'iniziativa consiste sostanzialmente in un intervento educativo indirizzato all''istruzione primaria dei minori che provengono da quartieri disagiati e poveri.
the volunteers will be mainly involved in educational interventions teaching the children belonging to the poor areas of the village.
intervento: a questo livello, l’intervento educativo è descritto con speciale attenzione all’interazione tra i vari vari fattori presenti nel progetto.
intervention: at this level, the educational intervention is described with special emphasis on the interaction between the various programme factors.
il modello è analizzato su tre livelli: la situazione esistente: a questo livello ci riferiamo alla situazione come era all’inizio dell’intervento educativo.
existing situation: at this level, we refer to the situation current at the start of the educational intervention.
il progetto acquista così una duplice funzione, è un intervento educativo ed al contempo è un forte segno di comunicazione; è una bandiera che gioca sulle relazioni tra gli oggetti e le loro gerarchie. condividi:
therefore the project gains a dual function: it’s both an educational intervention and a strong communicative mark, it’s a flag that plays on the relationships among objects and their hierarchies.
4.2 le buone pratiche europee nell'ambito della giustizia minorile possono raggruparsi intorno a tre grandi assi: la prevenzione, l'intervento educativo nella stessa comunità o in centri appositi e l'integrazione sociolavorativa.
4.2 good european practices in the field of juvenile justice fall into three main areas: prevention, educational treatment in the local community or centres, and socio-occupational integration.
il nostro specifico intervento educativo si qualifica per la meta a cui tende: “che i giovani si aprano all’incontro con gesù, salvezza della loro vita e vi aderiscano con tutta la loro esistenza fino a diventare a loro volta strumenti operosi della sua carità”.
our educational endeavour is determined by the specific goal we want to achieve: that the young may be favourably-disposed to an encounter with jesus, salvation of their lives, and remain steadfastly loyal to him till they themselves become active instruments of his charity”.
essa dovrebbe principalmente cercare di instaurare un contesto favorevole alle piccole imprese, una «cultura imprenditoriale», attraverso interventi educativi e formativi e la semplificazione delle prescrizioni normative.
it should mainly seek to establish an environment conducive to small business, an ‘enterprise culture´, through education and training and the simplification of regulatory requirements.
