Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
intollerante
intolerant
Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
intollerante al lattosio
lactose intolerant
Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
È una città intollerante.
it´s an intolerant city. there´s no room for me there.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
una voce intollerante e violenta
a violent voice
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- se è intollerante al fruttosio.
- fructose intolerance.
Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
- se è intollerante ad alcuni zuccheri
- if you have intolerance to some sugars
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
cute intollerante normale e/o mista.
for normal and combination skin.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
il cattolicesmo è la più intollerante dottrina.
catholicism is the most intolerant of creeds.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
lo considera esempio di laicità intollerante?
would you consider that criticism an example of intolerant laicity?
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
"la chiesa è di una necessità intollerante.
"the church is of necessity intolerant . heresy , she endures when
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
come avrete capito sono un non fumatore intollerante.
as you have gathered, i am an intolerant non-smoker.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
la scuola ha semplicemente scelto di essere intollerante.
the school simply chose to be intolerant.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
il nostro parametro è apertamente politico, imperativo e intollerante.
our standard is, clearly, political, imperative and intolerant.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
-è intollerante ad alcuni zuccheri (per esempio lattosio)
-are intolerant to some sugars (e. g. lactose)
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
complessivamente è meno oppositiva. forse meno intollerante degli ambienti nuovi.
altogether, she shows less opposition, and perhaps less intolerant of new environments.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
non si può essere tolleranti nei confronti degli intolleranti.
there can be no tolerance of the intolerant.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità: