Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
una copia del contratto di assicurazione.
a copy of the insurance contract.
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
attendo una copia del contratto per firmarla
i await a signed copy for acceptance
Ultimo aggiornamento 2021-11-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
una copia del contratto è consegnata ai firmatari.
a copy of the contract shall be given to the signatories.
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
il fideiussore riceve una copia del contratto di fideiussione.
the guarantor shall receive a copy of the surety agreement.
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
questo si può provare mandando una copia del contratto di affitto a tuo nome e che mostra l’indirizzo della casa.
this typically comes in the form of a copy of your lease with your name and address on it.
lo stato membro trasmette immediatamente alla commissione una copia del contratto e la prova della costituzione della cauzione.
the member state shall immediately send the commission a copy of the contract and proof that the performance security has been lodged.
l'importatore deve inoltre presentare una copia del contratto di vendita o di acquisto e della fattura pro forma.
the importer shall also submit a copy of the contract of sale or purchase and of the pro forma invoice.
lo stato membro trasmette immediatamente una copia del contratto e la prova dell'avvenuta costituzione della cauzione alla commissione.
the member state shall immediately send the commission a copy of the contract and proof that the performance security has been lodged.
dopo la conferma della prenotazione, vi sarà trasmessa una copia del contratto di affitto ed un fattura proforma.
after confirming the reservation, we will send you a copy of the rental agreement and a proforma-invoice.
l'obbligo di fornire al consumatore una copia del contratto deve essere una condizione di validità del contratto stesso.
compulsory supply of a copy of the contract to the consumer should be established as a condition for the contract's validity.
9. per qualsiasi reclamo sui punti negati, l'utente bpartner deve inviare una copia del voucher di prenotazione.
8. for any complaint about denied perks, the bpartner user must send a copy of the booking voucher with all the data to support@barcelopartnerclub.com.