Hai cercato la traduzione di inviato precedentemente da Italiano a Inglese

precedentemente
previously,

precedentemente.
mighty men.

precedentemente recidivanti
prior relapser

17% precedentemente trattati
17% previously treated

valore precedentemente stabilito
preset safe level

precedentemente detto entità.
formerly called entity.

prodotti precedentemente installati:
previously installed products:

il 10 marzo 2007 ho inviato un aggiunta alle proposte precedentemente presentate
on 10 march 2007 i sent an addition to previously submitted proposals

chrono-agent inviato un regalo prezioso - una fotografia precedentemente sconosciuta v.nevinnogo in un campo.
chrono-agent sent a valuable gift - a previously unknown photograph v.nevinnogo in a camp.

chrono-agent ha inviato un regalo di valore - una fotografia precedentemente sconosciuta v.nevinnogo in un campo.
chrono-agent sent a valuable gift - a previously unknown photograph v.nevinnogo in a camp.

qui saranno presenti tutti i template delle email che hai precedentemente inviato.
this will display a listing of all your previous email layouts that you have sent.

una risposta è sempre inviata allo stesso partner da cui è stato precedentemente ricevuto un messaggio.
a reply is always sent to the same partner from which a message was previously received.

la stringa di comando precedentemente già creata viene inviata al web-io tramite la connessione aperta.
the previously constructed command string is sent to the web-io through the opened connection.

il contenuto non contiene materiale precedentemente trasmesso, inviato, pubblicato o presentato in televisione; (viii)
(vii) your content does not contain material that has been previously broadcast, streamed, published or televised in any way;

il messaggio rev è utilizzato per trasmettere revisioni apportate ai dati di coordinamento inviati precedentemente in un messaggio act, a condizione che la variazione non comporti il cambiamento dell'ente accettante.
the rev message is used to transmit revisions to co-ordination data previously sent in an act message provided that the accepting unit does not change as a result of the modification.

al fine di facilitare la gestione del dossier, le parti interessate che comunicano risposte e commenti attraverso mezzi diversi (per posta elettronica e per iscritto, ad esempio) sono pregati di indicare, se del caso, che lo stesso documento è stato già inviato precedentemente alla commissione.
to simplify management, interested parties who respond by two different means (by e-mail and by post, for instance) are requested to specify that the same document has already been sent to the commission.

allega l'intero messaggio alla notifica delle disposizioni. di solito questo è eccessivo. non aggiunge informazioni utili che non possano essere dedotte dalle sole intestazioni del messaggio, ma alcune persone a volte insistono su questa modalità, visto che è più semplice per gli esseri umani correlare il contenuto del messaggio piuttosto che le intestazioni con quello che hanno inviato precedentemente.
attaches the complete message to the disposition notification. usually, this is overkill. it does not add any valueable information that cannot be deduced from the message headers alone, but people sometimes insist on this, since it is much easier for humans to correlate the content of the message than just the headers to what they sent earlier.

l’incontro dei direttori generali si basava sulle risposte ad alcune domande inviate precedentemente alle autorità nazionali garanti della concorrenza in relazione all'esperienza da loro maturata nell’applicare il diritto della concorrenza al settore.
the meeting of directors-general was based on the replies to a number of questions sent previously to the ncas concerning their experience of applying competition law to this sector.