Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
invito a v
v-notch entry
Ultimo aggiornamento 2017-01-16
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
a parte ciò, sono favorevole all' iniziativa, che trovo valida e invito a proseguire in questa direzione!
in all other respects, i support the initiative; i think that it is a good one and think that it should be pursued.
signor commissario, la invito a proseguire lo scambio di opinioni con l' onorevole wibe, rispondendo ora alla sua interrogazione sulle attività produttive nelle regioni periferiche.
commissioner, i invite you to carry on your discussion with mr wibe and reply to his question on production in peripheral regions.
... il loro abbraccio sotto lo sguardo del cristo è un invito a proseguire il cammino intrapreso verso quest´obiettivo d´unità che vogliamo raggiungere insieme ... .
...their embrace beneath the gaze of christ is an invitation to continue on the journey we have undertaken towards this goal of unity which we want to achieve together....(john paul ii)
il consiglio europeo ribadisce il suo appoggio al presidente dell'alto consiglio della repubblica e lo invita a proseguire i suoi sforzi.
the european council reaffirmed its support to the president of the high council of the republic and urged him to continue his efforts.
il consiglio europeo li invita a proseguire i lavori per migliorare il modo in cui l'unione europea proietta le proprie opinioni in tali sedi.
it invites them to continue to work towards improving the way in which the european union projects its views in such fora.
il presidente si dichiara contrario ed invita a proseguire la discussione, poiché al comitato è stato chiesto di formulare un parere sulla proposta di regolamento.
this was opposed by the president who suggested that the discussion should be continued since the committee had been asked to give its opinion on the present draft regulation.
il comitato invita a proseguire le riforme strutturali del mercato del lavoro nel quadro della strategia coordinata per l'occupazione nonché a consolidare tale strategia.
the committee called for the continuation of labour market structural reforms under the coordinated employment strategy and for the consolidation of that strategy.