Hai cercato la traduzione di io firmo all?uscita da Italiano a Inglese

all’ uscita
directly at the exit

all`uscita del liquido di raffreddamento,
at the liquid coolant outlet;

all uscita il tappeto si arrotola da solo.
when the carpet comes out of the machine it rolls up on its own.

all?uscita del villaggio si puo? ammirare un magnifico panorama.
by leaving the village, a magnificent point of view is offers to us.

all`uscita del liquido di raffreddamento dal motore :
at the engine cooling liquid outlet:

(direzione pozzuoli ) sino all' uscita n°13 cuma .
(in the direction of pozzuoli ) exit at no 13 cuma.

all uscita dell azienda agricola, a 2 km c è la fermata dell autobus.
on leaving the farm, a 2 km is the bus stop.

all uscita della stanza calda si trovava una piccola camera nella quale goldmann era nascosto.
at the exit of the warm room was a small chamber in which goldmann hid.

in questo caso, dovrete mettervi in fila all’ uscita rossa (per dichiarare ).
in this case, take the red (to declare) queue .

all' uscita mi rendo conto della differenza di prezzi rispetto agli altri paesi precedentemente passati.
on the way out i realize the difference in price with respect to the countries which i have previously passed through.

all uscita, un breve rettilineo porta alla club, la prima curva del circuito che richiede una staccata violenta.
“a short straight follows before you come to club, which is the first hard braking point of the lap.

all uscita del bar mentre frettolosi torniamo alle nostre auto, ti ho detto fai attenzione! sarai molto profondo .
after we went out to the bar, while quickly returning to our cars, i said to you - "pay attention! you will be very deep ".

all uscita, dopo 209 un po di turisti curiosi e gordan con indosso la muta è pronto a recuperare dall acqua le mie attrezzature.
at the exit, after 209 minutes some curious tourists and gordan with dry suits on are ready to take my equipments out of the water.

all uscita della pit lane, il brasiliano si è trovato alle spalle di jenson ed è poi giunto al traguardo in 10° posizione.
he emerged behind jenson and crossed the line in 10th place.

oppure in auto, fino all’ uscita autostradale di rivera, e dopo 5 minuti ampio parcheggio di fianco allo splash&spa
if travelling by car, leave the motorway at rivera and after five minutes you will come to the large car park alongside the splash & spa.

approfittavano delle partite per sfogare la loro rabbia, lanciare slogan nazisti e dare la caccia a neri e arabi all' uscita dello stadio.
they took advantage of matches to vent their hatred, chant nazi slogans and chase blacks and arabs on leaving the ground.

questo separatore può essere per grandi portate da collegarsi alla pompa per pesci, o una semplice tubazione perforata se è collegato all’ uscita di un selezionatore.
this separator can be made in a polyester high-capacity filter to be connected to a proper fish pump, even a simple perforated pipe if connected to an output sorter.

onorevoli colleghi, posso senz' altro rassicurarvi che non ho tenuto nessuna conferenza stampa all' uscita dalla mia visita a sua maestà la regina.
ladies and gentlemen, let me assure you that i gave no such press conference after leaving my meeting with her majesty.

all epoca ricordo che andavo quasi esclusivamente al self service a mangiare, e del self service ricordo i colori bianco e salmone, oltre alle infinite code che spesso arrivavano quasi all uscita del cafè vienna.
that time i remember i used to go to self service for dining on board, and i remember the long queues which often arrived also to the exit of cafè vienna, waiting to enter the lounge characterized by white and light pink colour scheme.

all uscita con un sospiro di sollievo mi riposo, raggiungo la macchina per cambiarmi, sgranocchio qualche cosa, una buona bevuta, e poi aiuto jean jacques a trasportare il resto delle attrezzature.
at the exit i rest with a sigh of relief, i reach the car to get changed, i take some bites, a good drink, and then help jean jacques to transport the rest of the equipments.