Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
io ho avuto
i have had
Ultimo aggiornamento 2016-08-25
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
io ho avuto sete
i have been thirsty
Ultimo aggiornamento 2013-09-25
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
mai avuto problemi?
mai avuto problemi?
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
non ha avuto problemi.
had no problems.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
avete avuto problemi?
you had problems
Ultimo aggiornamento 2022-09-29
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
"non ho avuto problemi con nessuno.
"no, i didn't have any problems with anyone.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
non ho avuto problemi con la prenotazione.
i haven't had any problems with the booking.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
non abbiamo avuto problemi.
we had no trouble.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
ma questa volta non ho avuto problemi.
but this time i had no problems.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
o ha avuto problemi respiratori.
breathing problems.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
hai avuto problemi con pellegrini?
did you fall out with pellegrini?
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
avete avuto problemi con loro?".
have you had any problems from them?"
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
hai avuto problemi con la dogana?
did you have problems with the customs?
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
non ho avuto problemi con i progetti che ho provato.
i didn’t have any problems with the projects i tried. i should note that there are no pattern charts; just text instructions.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
avete mai avuto problemi di censura?
did you ever have any problems of censorship?
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
a ha o ha avuto problemi al fegato
if you have or have had liver problems
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
se ha o ha avuto problemi al fegato.
if you have or have had liver problems.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:
Riferimento:
e ha avuto problemi di cuore recentemente;
if you have had heart problems recently.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
viceversa, avete avuto problemi di registrazione?
viceversa, avete avuto problemi di registrazione?
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
buon servizio, non ha avuto problemi con ridondanza
good service, had no problems with redundancy
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: