Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
io ho molte penne
i have few feathers
Ultimo aggiornamento 2021-06-29
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
molte novita' dal 2010...
many changes since 2010 :
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
non ho molte anticipazioni al momento.
i have not many early indications as yet.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
Riferimento:
e ne ho molte ragioni per esserlo.
and i have reason to be.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
ho molte interrogazioni qui, ma non questa.
i have many questions here, but not this one.
Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
r: sì, ce l'ho. molte grazie!!!
thank you very much!!!
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
altrettanto al ritorno; una bella gita con molte novita’ ed esperienze.
and the same back; a nice journey with plenty of new things and experiences.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
signora presidente, non ho molte anticipazioni da fare al riguardo.
madam president, i do not have a great deal to add on this subject.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:
Riferimento:
adesso ho molte nuove opportunità, grazie axiatel.com!»
new opportunities are available to me. it's very promising, thank you axiatel.com!"
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
ho molte foto di intense sofferenze e morte che posso mostrarvi.
i have many more pictures of intense suffering and death, which i can show you.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
a me piace molto ballare, ma non ho molte occasioni per farlo.
i like to dance a lot, but i don't have many opportunities to do it.
Ultimo aggiornamento 2024-04-02
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
e questa volta ci sono state molte novità.
and this time there was a lot of news.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
essendo vegetariano, ho molte riserve sull’intero settore della produzione di carne.
as a vegetarian, i have strong reservations about the whole meat production business.
Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
lo staff del mottolino bikepark ti aspetta con molte novità.
the staff of the mottolino bikepark is waiting for you with many news.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
abbiamo dato una sterzata forte per la prossima edizione, con molte novità.
we are giving strong impetus to the next edition, with lots of novelties.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
le relazione presenta molte novità e noi le auguriamo buon lavoro per la loro attuazione.
there are a lot of new things in this report, and we wish you all the best in implementing them.
Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
se è vero che non introduce molte novità, è altrettanto vero che tale posizione è giustificabile.
although it introduces few innovations, the overall position it takes is tenable.
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
È uno sviluppo molto stimolante, foriero di molte novità, anche se suscita qualche timore.
it is exciting, a lot of good things can happen, but there are some fears.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
Riferimento:
oggetto:si esamina dal punto di vista del diritto europeo le molte novità dei decreti sul lavoro del governo renzi
subject:the author examines the various news on labour law under the renzi government from the european law point of view
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
onorevoli deputati, ci troviamo all' inizio di una procedura di bilancio che porterà con sé veramente molte novità.
ladies and gentlemen, there are going to be very many new aspects to the budgetary procedure that lies before us.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:
Riferimento: