Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
io indosso una felpa con un paio jeans
una maglia grigia
Ultimo aggiornamento 2021-05-16
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
io indosso una maglietta bianca
i'm wearing a t-shirt
Ultimo aggiornamento 2023-05-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
con un paio di baffi.
with a mustache.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
con un paio di guanti incluso
a free pair of gloves included
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
con un paio di scarpe insolite.
with unexpected footwear.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
vado a pranzo con un paio di milionari.
i go to lunch with a couple of millionaires.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
vorrei solo concludere con un paio di osservazioni.
i just want to finish with a couple of comments.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:
Riferimento:
rifilare la parte eccedente con un paio di forbici.
trim on the marked area with a pair of scissors.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
«un cubo in calcestruzzo con un paio di occhiali»
"a concrete block, with a pair of glasses embedded"
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
presidente, vorrei concludere con un paio di punti essenziali.
mr president, i wish to end by making a couple of important points.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
Riferimento:
con un paio di euro ci si sazia e si mangia cibo tipico.
with just a couple of euros you can satisfy your appetite and eat typical food.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
come si può vedere, ho indossato il capo con un top di pizzo femminile, un paio di jeans skinny e mio preferito stivali rossi.
as you can see, i wore the cape with a feminine lace top, a pair of skinny jeans and my favorite red boots.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
frullate la terza parte con un paio di cucchiai di acqua di cottura.
puree the third part with a few tablespoons of cooking water.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
cercate di convincere i capelli da sotto la pelle con un paio di pinzette.
try to coax the hair out from under the skin with a pair of tweezers.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
con le mani arriva a prendere i cordoni della felpa, con un prensione che sembra proprio pollico-digitale.
with his hands he goes to take the cords of his plush jacket, with a prehension that seems really thumb-fingers type.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
arricchite questo magnifico look con un paio di ciabattine gialle e il risultato sarà fantastico!
match with a pair of black or yellow flip flops for a fantastic result.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
comunque, ci è piaciuto anche il quartiere con un paio di locali jazz famosi e ristoranti carini.
however, we also enjoyed the direct neighborhood with a couple of famous jazz clubs and nice restaurants.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
- se non disponete di erbe aromatiche fresche, sostituitele con un paio di cucchiai di quelle secche.
- you can also use dried aromatic herbs instead of fresh ones.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
da visitare nelle vicinanze torano nuovo - un piacevole piccolo villaggio con un paio di buoni ristoranti.
do visit nearby torano nuovo - a pleasant little village with a couple of good restaurants.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
anale : tre finocchi ai limiti della miseria decidono di trovare qualche vittima da pelare. il primo vestito in una felpa con cappuccio si ferma vicino a un figo per chiedergli una sigaretta o qualche soldino.
anal : three fellows decide to find some victims to fly. the first one dressed in a hoodie cap stops with a twink to ask a cigarette or some money.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: