Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
io ho provato ma non funziona.
io ho provato ma non funziona.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ma non funziona.
it doesnâ t work.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ho impostato tutto ma non funziona.
i ‘ve set all but it doesn’t work.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ho scaricato ed installato, ma non funziona.
i download, and installed.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
mmm ottimo, ma non funziona bene.
mmm great , but it doesn't work that well .
Ultimo aggiornamento 2012-08-23
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
7. ho inviato una ragazza alla pari, ma lei non ha risposto o la sua e-mail non funziona
7. i have emailed an au pair but she has not replied or her email is not working
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
vi ho inviato un'e-mail ma non ho ricevuto risposta.
i have sent an e-mail to you, but you do not answer.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
il programma non lascia tracce, ma non funziona.
il programma non lascia tracce, ma non funziona.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ho installato parallels access dentro alla macchina virtuale, ma non funziona.
i installed parallels access inside my virtual machine, but it’s not working.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ho aggiornato il titolo del mio stream per la verificazione, ma non funziona!
i have updated my stream title for verification, but it isn't working!
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
che è una buona teoria, ma non funziona in pratica.
that it’s a good theory but it doesn’t work in practice.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ho cercato di usare il tiralatte in macchina collegandolo alla porta usb, ma non funziona
i tried to use the breast pump in the car connecting it to the usb port, but it doesn't work
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ho acquistato una macchina da caffè a un'asta on-line, ma non funziona.
i bought a coffee-maker on an online auction but it doesn't work.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
email mi è stato notificato che ho ricevuto un'email ma non riesco a vederla.
mail i was notified i received mail, but i can't see it
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
cielo unico europeo: esiste da dieci anni ma non funziona ancora
single european sky: 10 years on and still not delivering
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
c'è una fontana con due gru con un lavoro europeo, ma non funziona.
there is a fountain with two cranes with a european work, but it does not work.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ho scaricato un gioco dal vostro sito, ma non funziona sul mio cellulare/palmare, cosa devo fare?
i downloaded one of your games, but it doesn't open on my phone/pocket pc, what can i do?
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
il codice è il prefisso seguito da # 1002026 l'ingresso ma non funziona.
the code is the area code and then # 1,002,026th the input but does not work.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
no. la documentazine di tar dice di utilizzare ``tar -ar'', ma non funziona.
no. the tar documentation will tell you to use `tar -ar', but it does not work.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ho provato la tua suggerire ma non funziona per me: se aggiorno un post esistente non genera la versione tradotta della pagina.
i tried your suggest but it doesn’t work for me: if i update an existing post it does not generate the translated version of the page.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: