Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
io mi sono confrontato con te
i confronted you
Ultimo aggiornamento 2023-05-10
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
confronto con loro
aggressive market
Ultimo aggiornamento 2018-12-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
confronto con tifosi
the fans
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
confronto con successo.
match success.
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
confronto con la concorrenza.
comparison to competing instruments.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
io mi alleno
i go to the gym three times a week
Ultimo aggiornamento 2022-07-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
io mi alzai.
laura. i mean to do it!
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
mi confronto con qualcuno che è un po’ più intelligente o più bello fisicamente.
the comparative pursuit is a form of conditioning; again, it is extraordinarily subtle. i compare myself with somebody who is a little more intelligent or more beautiful physically.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
ci piacerebbe molto sapere cosa ne pensi, avere un confronto con te, alla fine di tutto.
we would really love to know what you think about it, to have a confrontation with you at the end of it all.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
in qualit� di presidente dell’ organizzazione di aiuti mi confronto quotidianamente con queste problematiche.
in my capacity as president of the austrian aid organisation, i face these challenges on a daily basis.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:
Riferimento:
e’ un rapporto professionale: chiedo spesso consigli e mi confronto.
i often ask for advice and listen to their point of view.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
confronta con...
compare with...
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 12
Qualità:
Riferimento:
si confronta con
compares to
Ultimo aggiornamento 2021-03-16
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
non sono d'accordo con te. io mi comporterei diversamente.
i don't agree with you. i would act differently.
Ultimo aggiornamento 2022-05-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
&confronta con...
&compare with...
Ultimo aggiornamento 2008-02-12
Frequenza di utilizzo: 10
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
confronta con documento precedente...
compare to previous document...
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
confronta con l'originale:
compare with the original:
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
confronta con un'altra versione
compare to other versions
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: