Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
mi impegno a farlo immediatamente.
i can assure you that i will do that immediately.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
mi impegno a chiarire la questione.
i promise that i will clarify this matter.
Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
mi impegno solennemente:
i solemnly undertake:
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
mi impegno a trasmettere le sue osservazioni.
i will ensure that your remarks are passed on.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
ecco cosa mi impegno a questo progetto:
here is what i commit to for this project:
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
mi impegno a presentarvi un testo legislativo.
i make the commitment that a legislative text will be presented to you.
Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
mi impegno a perseguire tale finalità con grande vigore.
i commit myself to pursuing this goal vigorously.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:
mi impegno a fornire un record di occupazione di licenziamento.
i will provide a record of employment on termination of employment.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
soprattutto mi impegno a insistere sulla questione della salute.
above all, i undertake to take great pains on the issue of health.
Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
mi impegno a portare il mio contributo alla democrazia parlamentare europea.
i am committed to making my contribution to european parliamentary democracy.
Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
onorevole varela, volentieri mi impegno a dare seguito al suo auspicio.
i shall gladly do what you have asked, mr varela.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
mi impegno a lasciare il territorio degli stati membri a tempo debito.
i undertake to leave the territory of the member states in due time.
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
io mi impegno a fare tutto il necessario per raggiungere un' intesa che assicuri un valore aggiunto.
i am committed to doing whatever it takes to reach an agreement that provides added value.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
mi impegno a far presenti alla commissione i commenti formulati dall' onorevole deputato.
i will undertake to raise with the commission the comments made by the honourable member.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
mi impegno a fornire soluzioni creative che traducono esigenze e obiettivi in design efficaci.
i am committed to provide creative solutions that translate objectives and requirements into effective design.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
mi impegno a rispondere in proposito agli onorevoli deputati più avanti nel corso della settimana.
. – mr busquin is very strongly present in the european parliament and all community institutions.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
mi impegno a promuovere e utilizzare gli impianti di riciclaggio (carta, vetro, ecc)
i will promote and use recycling facilities (glass, papers, etc.)
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
la svizzera s’impegna a migliorare la protezione dei suoi siti unesco
swiss commit to boosting unesco heritage sites
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
mi impegno a lasciare il territorio degli stati membri prima dello scadere del visto, se concesso.
i undertake to leave the territory of the member states before the expiry of the visa, if granted.
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
mi impegno a presentare, su richiesta delle competenti autorità doganali, tutta la relativa documentazione giustificativa.
i undertake to make available to the customs authorities, if required, evidence in support of this declaration.
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità: