Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
io mi sto vestendo
i get dressing
Ultimo aggiornamento 2010-12-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
sto mettendo da parte il mio amore
i've been saving my love...
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
io mi sto sbarazzando di ogni pensiero
i'm discarding all thought
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
mi sto truccando
i'm putting on make-up
Ultimo aggiornamento 2022-02-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
cioe mi sto segando
that is, i'm jerking off for you
Ultimo aggiornamento 2020-03-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
- mi sto incendiando.
- i'm so incredibly happy.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
forse sta mettendo il carro davanti ai buoi.
perhaps you are putting the cart before the horse.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
Riferimento:
forse mi sto ammalando.
i answered.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
tu mi vuoi immortale ed io mi sto avviando verso la morte.
you want me immortal and i am on my way toward death.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
non stiamo, forse, mettendo il carro davanti ai buoi?
are we not putting the cart before the horse?
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Riferimento:
essi pregano: "oh dio, non vedi come io mi sto sforzando?
they pray - "oh, god - don't you see how hard i'm trying?
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
io mi sto prendendo cura di assicurare che la legislazione comunitaria permetta ai consumatori di fidarsi di queste affermazioni.
i'm taking the lead in ensuring that eu-wide legislation allows shoppers to trust these claims.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
capisco molto bene che mi sto mettendo in prima linea nel dirlo ma cio' brucia nel mio spirito e so che brucia anche nello spirito di tutti i veri cristiani.
i understand very well that i am sticking my head way out in saying this, but it burns in my spirit and i know it burns in the spirit of all true christians.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
al secondo è gesù stesso che dice: à «seguimià », cioè: "cammina dietro di me. vieni dove io mi sto per recare.
jesus himself says to the second: à «follow meà », that is: "walk after me. come where i am about to go. set off with me".
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta