Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
io non sono italiano
i am not italian
Ultimo aggiornamento 2016-06-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
io sono napoletano
io sono napoletano
Ultimo aggiornamento 2022-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
io non sono italiano, ma americano
you are italian
Ultimo aggiornamento 2022-03-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
fluente inglese e italiano sono obbligatori.
fluent english and italian are mandatory.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
gli articoli determinativi il e la in italiano sono ha in ebraico.
adjectives in hebrew agree with the noun they describe.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
le principali conclusioni della commissione sul programma italiano sono le seguenti.
the commission's main conclusions on the italian programme are as follows:
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
i corsi privati individuali di italiano sono disponibili tutto l'anno su richiesta.
one-to-one italian private courses are available upon request.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
altre colline italiane sono più famose di queste, ben poche sono altrettanto spettacolari.
other italian hills are the most famous of these, few are as spectacular.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
i dialoghi italiani sono mediocri.
the italian dialogues are mediocre.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
come potete constatare, gli italiani sono operativi.
as you can see, italians are operative.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
Riferimento:
gli italiani sono un popolo di romantici.
italians are a romantic population
Ultimo aggiornamento 2022-10-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
gli antipasti italiani sono molto ricercati ed apprezzati.
italian appetizers are very highly sought and appreciated.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
anche le privatizzazioni italiane sono oggetto di vigile attenzione.
privatizations are also being monitored in italy.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
complessivamente i "bistellati" italiani sono 39.
overall, there are 39 italian "two-starred" restaurants.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
la repubblica francese e la repubblica italiana sono destinatarie della presente decisione.
this decision is addressed to the french republic and the italian republic.
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Riferimento:
informazioni dettagliate sugli ospiti dei crisidi italiani sono reperibili nel database dei crisidi italiani.
detailed data about the hosts of the italian chrysidids are in the database of the italian chrysididae.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
pallotta: “i giovani talenti italiani sono la nostra priorità.
pallotta: “young italian talent is a priority for us.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
incremento del +3% sull'anno precedente. i passeggeri italiani sono diminuiti del -3,8%
increment of +3% on the year precedence. the italian passengers are diminished of the -3,8%
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
