Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
il visito a tinos puü durare per sei ore.
the visit in tinos can last six hours.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
la bambina viene a scuola per portarlo a casa.
the little girl comes to school to take him home.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
stava accompagnando la figlia a scuola. una scuola per sole bambine.
she was accompanying her daughter to school. a school for girls only.
Ultimo aggiornamento 2023-06-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ho preso il prodotto cotto a scuola per la degustazione e la vista.
i have included the product cooked to school for tasting and sight.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
come in argentina nel 2001, i bambini svengono a scuola per mancanza di cibo.
as in argentina in 2001, children are fainting in schools through lack of food.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
america/messico - i bambini tarahumara dormono a scuola per non essere costretti a camminare 5 ore
america/mexico - tarahumara children sleep in schools so they are not forced to walk five hours
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
2015-05-13 - i bambini tarahumara dormono a scuola per non essere costretti a camminare 5 ore
2015-05-13 - tarahumara children sleep in schools so they are not forced to walk five hours
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
io in quella stagione mi sedevo sempre dietro, tipo come a scuola per chi si mette all’ultimo banco.
that season i always used to sit at the back, like at school.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
2014-12-19 - da due mesi centomila bambini non vanno a scuola per le inondazioni
2014-12-19 - one hundred thousand children cannot attend school because of the floods
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
durante il mio 7 mesi di permanenza a londra ho usato per andare a scuola per migliorare il mio inglese.
during my 7-month stay in london i used to go to school to improve my english.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
all’età di 38 anni, roger è tornato a scuola per perfezionare i suoi studi sulla finanza.
at 38, roger went back to school to update his financial studies.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
se il paziente ha consumato un pasto pesante, dovrà rimanere a digiuno per sei ore prima di eseguire la prova.
if the patient has eaten a heavy meal then they should fast for six hours before the test.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
i bambini devono poter andare a scuola per acquisire il diritto al futuro grazie all'istruzione e alla formazione.
children must be able to attend school to get the education and training that will give them a future.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
per beneficiare di queste razioni, le ragazze devono essere a scuola per almeno l’80 per cento del mese scolastico.
to qualify for these rations, girls must be in school for at least 80 percent of the school month.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
la donazione dell’ hna group aiuterà circa 3.900 ragazze a frequentare e a rimanere a scuola per cinque anni in ghana.
the hna group’s donation will help nearly 3,900 girls in ghana attend and stay in school for five years.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
nel villaggio rimangono due possibilità: sposarsi subito o andare a scuola, per essere venduti più tardi al marito ad un prezzo maggiore.
she has two possibilities in the village: either to be married or to go to school, but then to be sold to her husband for a higher price.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
i pazienti devono essere monitorati per rilevare eventuali arr per sei ore dopo la prima iniezione e per due ore dopo le iniezioni successive.
patients should be observed for arrs for six hours after the first injection and for two hours after subsequent injections.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
adesso tutto è nelle mani dei componenti del comitato portuale e io resto a disposizione per supportare la loro decisione che accetterò, qualunque essa sia, traendone - se del caso - le necessarie determinazioni.
now all it is in the hands of the members of the harbour committee and i remainder on hand in order to support their decision that i will accept, any it is, drawing of - if of the case - the necessary determination.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
lavorano insieme alla madre georgette, ogni giorno per sei ore. un’attività che richiede molto tempo e molto denaro.
they split the work in the stable with her mother georgette. six hours a day, day after day. it's a lot of work, and expensive too.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
3. che cosa siete andati a scuola per? qual è stato il tuo lavoro / carriera prima di diventare un papà soggiorno-at-home?
3. what did you go to school for? what was your job/career before becoming a stay-at-home dad?
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: