Hai cercato la traduzione di io ricordo bene quei posti ora p... da Italiano a Inglese

io ricordo bene il disastro di doñana, in spagna, o quello del danubio.
i well remember the case of doñana in spain or of the danube.

e ricorda bene quei giorni.
and he remember those days well.

dobbiamo osservare bene quei posti a cui siamo ancora legati nella dualità e chiederci perché ci permettiamo ancora questo.
we need to take a good look at the places where we are still hooked into duality and ask ourselves why we are still allowing this?

tale ritardo condusse la giovane attività di mio padre sull' orlo del fallimento e io ricordo bene l' ansia che quella crisi finanziaria aveva causato alla nostra famiglia.
this delay took my father 's young business to the verge of collapse and i can well remember the anxiety this financial crisis caused in our family home.

«“io ricordo”, continua la sorella ed è commovente la scena, “la prima volta che lesse la storia di un’anima di santa teresa di lisieux. aveva diciassette anni. me lo ricordo bene perché aveva chiesto persino i soldi alla mamma per comprarlo.
«“i remember”, continues his sister and it’s a moving scene, “the first time he read the history of a soul of saint teresa of lisieux. he was seventeen years old. i remember it well because he even asked mother for the money to buy it.