Hai cercato la traduzione di io spero di poterti incontrare p... da Italiano a Inglese

spero di poterti incontrare un giorno
hope to meet you one day

spero di poterti dare presto un aggiornamento o
i hope to give you feedback soon

spero di risentirci presto
i hope to hear from you soon

spero di tornarci presto.
i hope to return soon.

spero di incontrarvi presto!
i hope to meet you soon!

e' meraviglioso vederti qui, e spero di poterti incontrare.
it is wonderful to see you here, and i hope we can meet personally.

spero di potere incontrare nuovamente
i hope to be able to meet again

io spero di sì.
i hope that she does.

spero di poter tornare presto!
i hope to be back soon!

ci rallegriamo di poterti salutare presto
we look forward to welcoming you soon.

spero di poter venire presto in sudafrica e di poterti incontrare.
i hope to go down to south africa and meet you presently.

spero di poterti far sapere qualcosa prestissimo
ek hoop om in staat wees om te maak jy weet iets gou

spero di poterti dare di nuovo il benvenuto,
i hope to welcome you again,

sarebbe un piacere poterti incontrare
it would be a pleasure to meet you

io spero di poterla fare tutta,
i try to make a plan

1. incontrare presto piuttosto che più tardi
1. meet sooner rather than later

rt: lene, spero di poterti vedere presto a tromsø, e spero che non dovremo aspettare a lungo.
rt: lene, i look forward to you coming to tromsø, hope that's not too far away.

e io spero di assomigliarli almeno un po' ".
and i hope i've taken after him to some extent."

vorrei poterti incontrare ancora una volta nella mia vita
i wish i could meet you once again

io spero di essere stata un po' d'aiuto.
and i'm hoping i have been of some help.