Hai cercato la traduzione di io ti racconterò del mio viaggio... da Italiano a Inglese

come prima tappa del mio viaggio
as a first stop of my travelling

però lascia che io ti parli del mio”.
but let me talk to you about mine."

vorrei parlare anche del mio viaggio in israele.
i would like to say that i was also in israel.

il grande tema del mio viaggio in germania era dio».
the great topic of my travel in germany was god».

cammello col quale possa arrivare alla fine del mio viaggio”.
camel by which i may get to my destination".

quest’articolo racconta l’ultima parte del mio viaggio in tibet.
this article tells the last part of my travel to tibet.

sono in viaggio per la malesia e il primo volo del mio viaggio è operato da finnair.
i’m travelling to malaysia, and the first flight is operated by finnair. will my baggage be checked to my final destination, or do i need to check-in again at the transfer airport?

quando tutte avevano passato vicino, i trovata molto vicino alla conclusione del mio viaggio.
when they had all passed by, i found myself very near the end of my journey.

penso che l'appartamento in warwick road è stata la parte migliore del mio viaggio a londra.
the apartment on warwick road were the best part of my trip to london.

manuela lavora ed esco per esplorare alcuni quartieri dove posso comprare alcune cose per il proseguo del mio viaggio.
manuela is working and i go out to explore a few areas where i can buy a few things for the continuation of my journey.

milano fashion week s/s 2016: la seconda parte del mio viaggio attraverso la moda che verrà!
milan fashion week s / s 2016: the second part of my journey through the fashion that will be!

non dovete dubitare, non ho sentito alcuna eccezione a tale proposito e non penso di sentirla neppure nel resto del mio viaggio.
you need have no doubts, everyone has said this so far, and i do not expect to hear anything different on the rest of my travels.

crochet detiene un affettuoso, posto d'onore nel mio cuore come parte del mio viaggio di guarigione attraverso la creatività.
crochet holds an affectionate, honoured place in my heart as part of my healing journey through creativity.

lavoro un po' al computer per organizzare il proseguo del mio viaggio e vado a letto presto. da domani tornerò a essere solo.
i work for a while on the computer in order to organize the continuation of my journey and go to bed early.

quello era l'inizio del mio viaggio all'uncinetto, un viaggio che io ho stato attivamente in viaggio da allora!
that was the start of my crochet journey, a journey i’ve been actively traveling ever since!

insieme con i vostri vescovi, ho scelto come tema del mio viaggio tre semplici ma essenziali parole: "cristo nostra speranza".
together with your bishops, i have chosen as the theme of my journey three simple but essential words: "christ our hope".

così dice il signore degli eserciti: “io ti ho preso dal pascolo, mentre seguivi il gregge, perché tu fossi capo del mio popolo israele.
"now then, speak thus to my servant david, 'the lord of hosts has this to say: it was i who took you from the pasture and from the care of the flock to be commander of my people israel. i have been with you wherever you went, and i have destroyed all your enemies before you.

8:2ti condurrei, t’introdurrei in casa di mia madre, tu mi ammaestreresti, e io ti darei a bere del vino aromatico, del succo del mio melagrano.
8:2i would lead you, bringing you into my mother's house, who would instruct me. i would have you drink spiced wine, of the juice of my pomegranate.

desidero dire che, nel corso del mio viaggio nelle capitali, il tema serbia viene trattato in maniera molto esauriente, che i sentimenti sono univoci e che tutti siamo disposti a svolgere il ruolo che risulta più utile.
on my visits to the various capitals, serbia has always been discussed in detail, and i can tell you that views on the issue are very similar and that everyone is prepared to do whatever is most effective.

quando tutte avevano passato vicino, i trovata molto vicino alla conclusione del mio viaggio. il mare ora era la porpora d'abbassamento e la piccola disposizione delle isole su esso gradisce le creature in tensione immobilizzate.
when they had all passed by, i found myself very near the end of my journey. the sea was now a lowering purple, and small islands lay upon it like live creatures immobilized.