Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
signor presidente, io vorrei invitare alla conciliazione.
mr president, i think we need to go for the conciliation procedure.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
vorrei invitare tutti a riflettere.
i very much want to invite reflection.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:
vorrei invitare ora ad un voto favorevole.
i would ask that we vote for this now.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
vorrei invitare tutti i colleghi di sostenere questo approccio.
i should like to call on all colleagues to agree with this initiative.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
vorrei invitare tutti a partecipare alla ricerca di questa strada.
i urge everyone to join in seeking out this road.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:
e' una questione che vorrei invitare la presidenza italiana ad affrontare.
that, moreover, is an issue that i should very much like to call upon the italian presidency to address.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:
vorrei invitare l' onorevole deputato a rivolgere la domanda alla commissione.
i would ask the honourable member to put this question to the commission.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:
vorrei invitare tutti gli altri stati membri a seguire il nostro esempio.
i would recommend that all member states do the same.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
pertanto, signor presidente, vorrei invitare caldamente l’assemblea a votare a favore della relazione.
mr president, i would therefore strongly recommend that the house vote in favour of this report.
Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
