Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
iposolfito
dithionite
Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
si lascia a riposo per mezz'ora, poi si titola lo iodio liberato per mezzo di una soluzione decinormale d'iposolfito di sodio, senza addizionare un indicatore;
after this, it is left standing for half an hour, then the liberated iodine is titrated with a decinormal solution of sodium thiosulphate, no indicator being added;
aggiungere 3,0 ml ulteriori di iodio 0,1 n, lasciar riposare 10 minuti e dosare l'eccesso di iodio mediante iposolfito di sodio 0,1 n; aggiungere 3 ml di amido per analisi fino ad avvicinarsi al punto di viraggio.
add an additional 3.0 ml of 0.1 n iodine, allow to stand for 10 minutes and titrate the excess iodine with 0.1 n sodium thiosulphate, adding 3 ml of starch ts as the end point is approached.