Hai cercato la traduzione di irriducibile da Italiano a Inglese

Italiano

Traduttore

irriducibile

Traduttore

Inglese

Traduttore
Traduttore

Traduci istantaneamente testi, documenti e voce con Lara

Traduci ora

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Italiano

Inglese

Informazioni

Italiano

irriducibile

Inglese

irreducible

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Italiano

equinismo irriducibile

Inglese

irreducible talipes equinus

Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

ernia epigastrica irriducibile

Inglese

irreducible epigastric hernia

Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Italiano

ernia iatale specificata come irriducibile

Inglese

hiatus hernia - irreducible

Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Italiano

bisogna eliminare questo irriducibile per evitare il completo fallimento.

Inglese

to avoid total failure, they decided on take drastic measures.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

noi siamo quella realtà irriducibile che è rapporto con il mistero.

Inglese

we are that irreducible reality which is relationship with the mystery.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

la popolazione irachena ha dovuto pagare un prezzo altissimo per il comportamento irriducibile del suo leader.

Inglese

the iraqi people have had to pay dearly for their leader 's unyielding attitude.

Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

la criminalità irriducibile si combatte con successo solo con grande fermezza e unità d' intenti.

Inglese

hard-nosed criminals can only be tackled successfully by a concerted, equally hard-nosed approach by the authorities.

Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

però, luce e tenebre non possono coesistere: fra verità ed errore esiste un irriducibile conflitto.

Inglese

between truth and error there is an irrepressible conflict.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

inoltre, il collegamento con l'irriducibile corso nucleare intrapreso attualmente dall'iran è evidente.

Inglese

besides, the connection with tehran's present hardline nuclear course is evident.

Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

dobbiamo rileggere queste cose, una dopo l’altra: il nostro io è irriducibile, inattaccabile.

Inglese

this is why we have to stop saying, “i can’t.”

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

condividiamo “l’irréductible humain”, l’irriducibile unicità dell’essere umano.

Inglese

we share "l'irréductible humain", the irreducible uniqueness of the human being.

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Italiano

che cos’è l’uomo, che cosa lo rende irriducibile a qualsiasi potere, a qualsiasi ideologia, a qualsiasi circostanza.

Inglese

what is man, what does it make irreducible to any power, any ideology, any circumstance.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

spese irriducibili

Inglese

core expenditure

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:

Riferimento: IATE

Ottieni una traduzione migliore grazie a
8,675,500,032 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK