Hai cercato la traduzione di iscritti in albi professionali da Italiano a Inglese

albi professionali riconosciuti
recognized professional bodies

avvocato iscritto negli albi professionali
a lawyer entitled to practise before a court of a member state

esecuzione di stanziamenti iscritti in bilancio
implementation of appropriations entered in the budget

avvocato iscritto negli albi professionali di uno degli stati membri
lawyer entitled to practise before a court of a member state

agente assistito da un consulente o da un avvocato iscritto negli albi professionali di uno stato membro
agent assisted by an adviser or by a lawyer entitled to practise before a court of a member state

iscritte in attivo
shown as an asset

riserva iscritta in bilancio
reserve entered into the budget

sam si è iscritto in palestra.
sam joined his local gym.

nessun fondo sarà iscritto in riserva.
no funds will be entered in a reserve.

in questa forma vede finalmente la luce nel giugno del 1999 pubblicata dalla sergio bonelli editore in albi semestrali.
in her definitive form, the character sees the light in june 1999 in six-monthly issues published by sergio bonelli editore. covers, writings, art and columns are entirely by enoch alone.

inoltre, il coinvolgimento del settore privato dovrebbe essere garantito dall'inserimento nel gruppo di esperti di rappresentanti di albi professionali e di associazioni commerciali ue.
furthermore, private sector involvement should be secured by the participation of eu professional and trade associations in the expert group.

a proposito, come fa una persona a scegliere certi strani mestieri, che indubbiamente esistono e incidono sulla realtà, non parlo solo del boia, ma che non compaiono in albi professionali ed in liste di collocamento?
by the way, how can someone choose certain strange jobs that surely exist and have certain effects in the reality, i don’t speak only about hangmen, but that don’t appear in professional registers and in employment exchange?

importo iscritto in bilancio per l'esercizio interessato:
amount budgeted for the year concerned:

essere iscritto in un registro professionale o commerciale pertinente, ad eccezione delle organizzazioni internazionali;
be enrolled in a relevant professional or trade register, except for international organisations;