Hai cercato la traduzione di iscrivere ipoteca immobiliare da Italiano a Inglese

procura a contrarre mutuo e iscrivere ipoteca
proceeding to contract mortgage and enroll mortgage

karjaportti ha fornito un'ipoteca immobiliare e una cambiale ipotecaria per la misura 4.
karjaportti provided a property mortgage and a business mortgage for measure 4.

karjaportti ha fornito la stella garanzia collaterale per la misura 4, vale a dire un'ipoteca immobiliare sullo stabilimento di produzione di tikkala e una cambiale ipotecaria.
karjaportti provided the same collateral as for measure 4, that is to say a property mortgage on the production site of tikkala and a business mortgage.

la garanzia è stata assistita dalla stessa ipoteca immobiliare sullo stabilimento di produzione della misura 1 e della misura 4 e dalla stessa cambiale ipotecaria di cui era titolare il comune di mikkeli.
the guarantee was collateralised by way of the same property mortgage on the production site of tikkala as measure 1 and measure 4 and the very same business mortgage, held by the city of mikkeli.

il comitato raccomanda che quanti ottengono un'ipoteca immobiliare in un altro stato membro beneficino, per gli interessi pagati, delle medesime agevolazioni fiscali di cui godrebbero se avessero contratto l'ipoteca nello stato membro d'origine.
the committee recommends that individuals who obtain house mortgage in another member state should be given the same taxation allowance for interest payments as if they had sourced the mortgage in their home state.

iscrizione dellipoteca: È il diritto di preferenza nei confronti di creditori terzi di iscrivere un’ipoteca, concessa dal mutuatario o/e dal garante a favore del creditore (banca), su uno o più degli immobili del mutuatario e/o del garante per garantire l’estinzione del debito.
notice to mortgage : the term refers to the preferential claim a borrower and / or the guarantor of the latter allow be instituted in favor the lender ( i . e . the bank) on oen or several specified properties, in terms of security of claims the lender may have against the borrower under a loan arrangement.