Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
gruppo jinduicheng:
jinduicheng group:
Ultimo aggiornamento 2016-10-04
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
il gruppo jinduicheng ha contestato tale scelta e ha proposto produttori situati in messico e in india.
the jinduicheng group contested this choice and proposed producers located in mexico and india.
Ultimo aggiornamento 2016-10-04
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
secondo un confronto tra il totale delle esportazioni del gruppo jinduicheng e valori eurostat adeguati del codice nc pertinente.
based on a comparison of the total exports of the jinduicheng group with adjusted eurostat data of the relevant cn code.
Ultimo aggiornamento 2016-12-29
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
tuttavia, come indicato nel considerando 6, solo il gruppo jinduicheng ha chiesto il trattamento individuale (ti).
however, as explained in recital (6) above, the jinduicheng group only requested individual treatment (‘it’).
Ultimo aggiornamento 2016-10-04
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
come illustrato nel precedente considerando 23, il gruppo jinduicheng non soddisfa i criteri per il ti di cui all'articolo 9, paragrafo 5 del regolamento di base.
as explained in recital (23) above, the jinduicheng group did not fulfil the requirements for it as set forth in article 9(5) of the basic regulation.
Ultimo aggiornamento 2016-10-24
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
basandosi sulle informazioni disponibili è stato provvisoriamente stabilito che al gruppo jinduicheng non poteva essere concesso il ti secondo quanto previsto dall'articolo 9, paragrafo 5 del regolamento di base.
on the basis of the above findings, it was provisionally established that the jinduicheng group could not be granted it as set forth in article 9(5) of the basic regulation.
Ultimo aggiornamento 2016-10-04
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
(26) come indicato nel considerando 9, solo un gruppo di società, il gruppo jinduicheng, che rappresenta tra il 60 ed il 75 % [3] delle importazioni dalla rpc verso la comunità, ha collaborato all'inchiesta.
(26) as explained in recital (9), only one group of companies, the jinduicheng group, representing between 60 to 75 % [3] of imports from the prc to the community, co-operated with the investigation.
Ultimo aggiornamento 2016-10-04
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità: