Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
id
id
Ultimo aggiornamento 2017-02-16
Frequenza di utilizzo: 41
Qualità:
jw dice:
jw says:
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
winter jw et al. (2007).
winter jw et al. (2007).
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
zhou jr, erdman jw jr. (1995).
zhou jr, erdman jw jr. (1995).
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
jw: lavori ancora come traduttore e interprete?
do you work anymore as a translator or interpreter?
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
for the moment, jw does not handle xml , but only sgml.
for the moment, jw does not handle xml , but only sgml.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
jw: qual è stata la reazione a questo tipo di racconti?
interviewer what has been the response to such stories?
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
jw: molti dei tuoi personaggi si basano su persone che hai conosciuto?
are many of your characters based on people that you’ve known?
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
offriamo il nostro saluto gentile e li accogliamo favorevolmente per arrestarsi al jw marriott bucharest grand hotel.
we offer our kind greeting and welcome you to stop at jw marriott bucharest grand hotel.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
jw: esistono degli aspetti nella scritturadi un racconto che ti creano problemi?
interviewer are there certain aspects of writing a story that always pose a problem for you?
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
jw: e risulta abbastanza difficile, così come l’equilibrio di vita e letteratura.
interviewer and it can be difficult enough as it is balancing life and literature.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
jw: cos’è che ha determinato l’intensificazione del tuo impegno politico?
interviewer what has determined your increased political involvement?
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
jw language è una app ufficiale sviluppata dai testimoni di geova per aiutare chi sta imparando una lingua ad ampliare il proprio vocabolario e a migliorare la propria capacità di esprimersi nel ministero e alle adunanze di congregazione.
jw language is an official app produced by jehovah’s witnesses to help language learners improve their vocabulary and communication skills in the ministry and at congregation meetings.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
jw: sei il paroliere di un recente album di tango, “trottoirs de buenos aires”.
you are the lyricist of a recent album of tangos, trottoirs de buenos aires.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
al vostro arrivo all’aeroporto internazionale di lima verrete contattati da un rappresentante della nostra agenzia di viaggi e dopo un caloroso benvenuto verrete accompagnati al vostro hotel, situato nella zona residenziale di miraflores. pernotterete nell’hotel el jw marriot ***** o similare.
upon your arrival in lima, a representative from our travel agency will meet you at lima's airport. afterwards you will be transferred to the hotel at the residential zone of miraflores. overnight at the hotel jw marriott ***** or similar. what is included on this day? pick up from the airport in lima and transfer to the hotel.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: