Hai cercato la traduzione di kamut da Italiano a Inglese

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Italiano

Inglese

Informazioni

Italiano

kamut

Inglese

khorasan wheat

Ultimo aggiornamento 2014-03-19
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Italiano

grano kamut

Inglese

kamut wheat

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

pasta di grano duro, kamut, farro, mais

Inglese

wheat, kamut, spelt, corn

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

per gruppo di prodotti kamut trovati: 1 acquirente/i

Inglese

1 buyer/s for product group kamut were found.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

ancora meglio se il pane è integrale o al farro o al kamut.

Inglese

even better if the bread is made with whole grain or emmer or kamut flour.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

lavorando la farina di kamut è possibile che serva qualche goccia di acqua.

Inglese

kneading your kamut dough, it is possible you have to add some water.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

consigli utili - provate a fare le fritole anche con la farina di kamut.

Inglese

- i sometimes use kamut flour instead of all purpose flour with good results.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

- il kamut è una farina a contenuto energetico maggiore rispetto al grano comune.

Inglese

- kamut has a higher energy content compared to wheat.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

- la ricetta è ottima anche con la pasta integrale, di kamut o di farro.

Inglese

- this recipe is also great with whole wheat, kamut or emmer pasta.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

nel 2012 abbiamo proposto, tra le novità, il prodotto biscotti kamut® e orzo tostato.

Inglese

during the year 2012 we introduced in our product range the kamut® and toasted barley biscuit.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

grano kamut antichissimo cerale, ha un chicco più grande ed è più ricco di proteine del nostro grano.

Inglese

kamut wheat ancient grains, has a larger grain and is rich in protein in our wheat. it is less allergenic, therefore, more tolerable.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

- la ricchezza di proteine fa del grano kamut un alimento speciale per chi ha bisogno di un apporto energetico elevato.

Inglese

- the richness in protein makes kamut grain a special food for those who need a high energy intake.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

- io uso spesso la farina di kamut. chiaramente voi potete fare questi dolcetti anche con la farina normale.

Inglese

- i often use kamut flour. of course, you can also make these cakes with plain flour.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

- io vi ho proposto la farina di kamut per le tagliatelle ma se non siete abituati al suo sapore realizzatele pure con la farina normale.

Inglese

- i propose kamut flour for tagliatelle but if you don't find it or don't like it, you can use the traditional all-purpose flour.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

in questa pagina non solo trovate come fare il sugo ai gamberoni che va bene con ogni tipo di tagliatella ma anche le dosi per le tagliatelle di kamut all'uovo da fare a casa.

Inglese

on this page you will find not only how to make prawn sauce that works well with any type of noodles but also the right doses for the kamut egg tagliatelle to make at home!

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

in questa pagina non solo trovate come fare il sugo ai gamberoni che va bene con ogni tipo di tagliatella ma anche le dosi per le tagliatelle di kamut all’uovo da fare a casa. tagliatelle con gamberoni

Inglese

on this page you will find not only how to make prawn sauce that works well with any type of noodles but also the right doses for the kamut egg tagliatelle to make at home!

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

- la pasta con cui abbiamo preparato questo piatto è di farina di kamut integrale come potete vedere nella foto ed è questo il motivo per cui è scura ma potete benissimo utilizzare la pasta a cui siete abituati.

Inglese

- look at the photo. the pasta i used is made with kamut flour but you can use the pasta you prefer.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

pizza al kamut (pancetta croccante, cipolla, patate al forno, emmental) (stracchino, zucchine e cotto alla brace)

Inglese

salted brioches (speck, gorgonzola, walnuts) (bresaola, rocket and grana padano)

Ultimo aggiornamento 2022-04-22
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Italiano

- ricordo che la farina di kamut, oltre ad avere un sapore diverso dalla farina di grano tenero o duro, ha proprietà nutritive superiori ed è garantita come produzione biologica. in particolare ha un contenuto proteico maggiore e quindi è migliore per la fare la pasta.

Inglese

in particular, it has a higher protein content and therefore it is better to make pasta!

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Ottieni una traduzione migliore grazie a
8,631,292,372 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK