Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
kttsd
kttsd
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
il manuale di kttsd
kttsd handbook
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
versione di kttsd:%1
kttsd version:%1
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
avvio di kttsd non riuscito
starting kttsd failed
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 8
Qualità:
la pagina servizio vocale kttsd
the kttsd speech service page
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
se kttsd non è ancora in esecuzione
if kttsd is not already running
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
visualizza i valori restituiti da kttsd.
display values returned by kttsd.
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
usa il servizio vocale kttsd se possibile
use kttsd speech service if possible
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
non visualizzare i valori restituiti da kttsd.
do not display kttsd return values.
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
abilita il sistema di pronuncia (kttsd)
& enable text-to-speech system (kttsd)
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
avvio di kttsd non riuscito con messaggio:%1
starting kttsd failed with message:%1
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
dcop kttsd kspeech settext "testo" "oratore"
dcop kttsd kspeech settext "text" "talker"
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
come posso vedere l'output di debug di kttsd?
how can i see debugging output from kttsd?
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
mostra le risposte di d-bus a kttsd. [spento]
show kttsd d-bus replies. [off]
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
sito web: http://accessibility.kde.org/developer/kttsd/
website: http://accessibility.kde.org/developer/kttsd/
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
dcop kttsd kspeech settext "questa è una prova." "it"
dcop kttsd kspeech settext "this is a test." "en"
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta