Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
il tuo unico desiderio era sviluppare l'amore tra voi.
your one desire was to develop the love between you.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
storia d'amore tra la dalmazia e l'unesco
the love story of dalmatia and unesco
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
a] una storia d’amore tra due persone
a] a love story involving two people
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
e 'molto difficile mantenere l'amore tra le persone, quando la grande distanza.
it is very difficult to keep love when between people the big distance.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
suo padre l'adorava e venerava, ma l'amore tra essi non era più che una comprensione espressiva della mente.
her father adored and venerated her, but their love was just an expressive understanding of the mind.
quando orlando scopre l'amore tra angelica e medoro impazzisce e, accecato dalla gelosia , abbandona l'esercito.
when orlando discovers the love between angelica and medoro he goes crazy and, blinded by jealousy , leaves the army.
Ultimo aggiornamento 2022-06-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
quando anello di tungsteno è utilizzato per fare gioielli, che implica sempre l'amore tra amanti o coppia potrebbe beeverlasting.
when tungsten ring is utilized to make jewelry, it always implicates the love between lovers or couple could beeverlasting.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
barry long pone l’attenzione sull’amore tra uomo e donna come uno strumento alla realizzazione di dio in esistenza.
barry long addresses the love between man and woman as a means to realising god in existence.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
vi è una leggenda legata al castello, che parla dell’amore tra ebengardo e arice
there is a legend linked to the castle, which tells of the love between ebengardo and arice.
Ultimo aggiornamento 2020-01-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
amore tra un uomo e una donna significa voler unire i loro stessi a causa del desiderio che hanno per l'altro.
love between a man and woman means wanting to merge their selves because of the desire they have for each other.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
io sono un maestro tantrico. conosco e vivo il divino mistero dell’amore tra uomo e donna.
i am a tantric master. i know and live the divine mystery of love between man and woman. i speak of it. i go into detail about lovemaking, honesty in relationships, what love is and how to bring it back when it’s been lost.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
ispirato dallo spirito santo, paolo afferma che l’amore tra i coniugi è immagine dell’amore tra cristo e la chiesa.
inspired by the holy spirit, paul says that the love between spouses is an image of the love between christ and his church.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
8. la condivisione di un percorso di amore tra laici, religiosi e presbiteri che coivolga ciascuno nel proprio compito.
8. sharing a path of love among lay people, religious and priests who involve each in its own task.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
il culmine della storia di amore tra dio e l’uomo passa attraverso la mangiatoia di betlemme e il sepolcro di gerusalemme.
the culmination of the love story between god and man passes through the manger in bethlehem and the tomb in jerusalem.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
deve essere un frutto d’amore tra un uomo e una donna, deve essere il frutto della sola carne non di una manipolazione.
it must be a fruit of love between a man and a woman, it must be the fruit of one flesh and not of a manipulation.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: