Hai cercato la traduzione di l'eventuale attività di da Italiano a Inglese

3. effettuare eventuale attività di vendita diretta;
3. any direct sales activities;

proprio per l' eventuale insorgere della ionizzazione.
well, precisely because of the ionisation that may be produced.

il telaio è dotato di fori per l eventuale
the frame is provided of holes for the eventual

in questo caso, si deve controllare l’ eventuale insorgenza di emolisi.
in this case, potential occurrence of haemolysis should be monitored.

l' eventuale decisione di emendare tale trattato spetta unicamente ai membri della nato.
any decision to amend this treaty is the sole responsibility of the members of nato.

in tal modo si potrebbe eliminare l' eventuale piccola pecca.
we can then iron out this minor inaccuracy.

le ragioni che giustificano l' eventuale mancanza di valutazione ambientale strategica vanno rese pubbliche.
the reasons justifying the possible absence of a strategic impact study must be made public.

quarta osservazione: l' osservatorio e l' eventuale ricorso a un ufficio di assistenza tecnica.
fourth observation: the european observatory and the possible use of a technical assistance office.

il medico la sottoporrà a monitoraggio per rilevare l‟eventuale comparsa di effetti indesiderati
your doctor should monitor you for possible side effects

l’ eventuale marcatura del nodo polmonare solitario con neospect è indice di probabile malignità.
if the solitary pulmonary nodule is labelled with neospect, it is likely to be malignant.

oggi, l' eventuale ritorno dell' iran nella comunità internazionale ha un prezzo.
iran ' s possible return to the bosom of the international community has a price today.

l’ eventuale partecipazione delle isole canarie dipenderà dal governo.
the participation of the canary islands would be by decision of the government.

i pazienti dovranno essere monitorati per l’ eventuale sviluppo di un’ alterata funzionalità renale.
patients should be monitored for the development of abnormal renal function.

secondo il principio precauzionale, l' eventuale tossicità di sostanze, materiali e prodotti pericolosi deve essere provata scientificamente.
pursuant to the precautionary principle, the possible harmfulness of dangerous substances, materials and products should be given scientific substance.

l’ eventuale esclusione di altri settori dal campo di applicazione della direttiva dovrà essere molto limitata.
they will benefit as key information about businesses and the service they are providing will be made easily available.

può ben capire che l eventuale silenzio su tale materia costituirebbe per me una grave mancanza.
it can well understand that any silence on this matter for me would be a serious shortcoming.

l’ eventuale rispetto degli obblighi non dipende dalla risposta che viene fornita.
whether an obligation has been satisfied or not does not depend on the answer given.

l’ accumulo di rame nel fegato produce la lesione epatocellulare e l’ eventuale cirrosi.
copper accumulation in the liver leads to hepatocellular injury and eventual cirrhosis.

soltanto per uso singolo. l’ eventuale prodotto non utilizzato deve essere smaltito secondo le disposizioni locali.
any unused solution should be discarded according to local regulations.

la prima iniezione va iniziata 5-15 minuti prima dell’ intervento chirurgico, ma dopo l’ eventuale anestesia.
the first injection should be started 5 to 15 minutes before surgery but after any anaesthesia.