Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
nome sulla carta di credito:
name on the credit card:
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
informazioni sulla carta di credito
credit card information
Ultimo aggiornamento 2017-01-23
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
3. garanzia sulla carta di credito
3. credit card guarantee
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
importo della 1a notte sarà autorizzato (bloccato) sulla vostra carta di credito.
amount of the 1st night will be authorised (blocked) on your credit card.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
l'addebito sulla carta di credito non è stato autorizzato
your credit card has not been charged
Ultimo aggiornamento 2017-01-25
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
carta di credito.
credit/debit card.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
immettere le informazioni sulla carta di credito:
please enter your credit card information:
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
l’importo dei pedaggi sarà addebitato alla riconsegna del veicolo, sulla carta di credito.
the toll charges will be added to your credit card bill when the vehicle is returned.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
l’ammontare viene addebitato automaticamente sulla carta di credito.
the cancellation fee is debited automatically from the credit card.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
il deposito verrà addebitato sulla carta di credito.
deposit will be charged to your credit card.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
l'importo rimborsato sarà accreditato sulla carta di credito o sul conto utilizzati per l'acquisto originale.
the refunded amount will be credited to the card/ account you used to buy from us originally.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
in caso contrario, l'hotel vi addebiterà l'importo corrispondente alla prima notte sulla carta di credito.
otherwise, the hotel will charge the amount corresponding to the first night on the credit card.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
una volta ricevuta la prenotazione, l'hotel provvederà a preautorizzare l'intero importo sulla carta di credito.
once the booking is made, the full amount will be pre-authorized.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
l'accredito dell'importo sulla carta di credito avverrà solo dopo che sarà stata spedita la merce che ha ordinato.
the credit card will be debited only after the delivery of the goods ordered.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
dove trovo il codice di sicurezza sulla carta di credito?
where do i find the verification number on my credit card?
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
in caso di mancata presentazione, verrà addebitato l'intero importo sulla carta di credito richiesta al momento della prenotazione.
anyway in case of no-showing we will charge the entire amount of your stay on the same credit card required at booking time.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
una volta completato il processo di acquisto, l'addebito sulla carta di credito viene autorizzato
once you have completed the purchase process, your credit card will be
Ultimo aggiornamento 2017-01-22
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
alloggi riservati, verrà addebitato sulla carta di credito che hai fornito.
accommodations reserved will be charged to the credit card you provided.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
21 giorni prima dell'arrivo: 1 notte sarà addebitato sulla carta di credito
21 days before arriving : 1 night will be charged to your credit card
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
accrediteremo l'importo del rimborso approvato sulla carta di credito utilizzata per acquistare l'articolo restituito comprese le spese di spedizione e gestione.
we will credit the approved refund amount to the credit card used to purchase the returned item including shipping and handling charges.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: