Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
anche se l occhio
even if the eye
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
l'"occhio di stalin"
"stalin’s eye"
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
l occhio era accennato sul programma.
the eye was mentioned on the program.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
l´occhio del dio indica protezione.
the eye of the tiki symbolizes protection.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
l' occhio per occhio, dente per dente
l'“occhio per occhio, dente per dente”
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
riempire l occhio con un po di imbottitura.
fill the eye with some cotton wool.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
se una goccia manca l’ occhio, riprovi.
if a drop misses your eye, try again.
Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
una cornacchia non becca l' occhio all' altra cornacchia.
one crow does not peck the other 's eyes out.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
il massone salvato ha detto che l occhio vedente
the saved freemason said that what this all seeing eye
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
che cosa incredibile per rappresentare l occhio vedente di satana.
what a staggering thing to be used to represent satan’s all seeing eye.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
poi ho iniziato a vedere molto male con l´occhio destro.
afterwards i noticed i had really bad vision in my right eye.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
l´occhio che tutto vede è centrale per tenere lontani i nemici.
the all seeing eye is central in the tattoo to keep enemies away.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
l occhio della saggezza si apre per discriminare, sperimentare ed essere in beatitudine.
the eye of wisdom opens to discriminate, to experience and be blissful.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
l occhio o il cuore o altre parti del corpo non possono funzionare da soli.
the eye or heart or any organ or part of the body cannot function on its own.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
dalla collina domina la calma, nuotando in piscina l' occhio domina i monti circostanti.
from the hill overlooking the calm, swimming in the pool 's eye dominates the surrounding mountains.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
guardate solo il logo e le mascotte con l' occhio che tutto vede. ve lo spiegano a chiare lettere.
just look at the logo and the mascots with the all-seeing eye.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
il terzo occhio, invece, è l occhio della saggezza, jnana chakshu , che è il
but, the third eye is the inner eye of wisdom.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
il alto, l´occhio che tutto vede serve a tenere lontani i nemici dalla famiglia.
on top, the all seeing eye keeps the enemies at bay.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
10 minuti in cui l´occhio può spaziare in lontananza sulle egadi acciambellate su un mare indaco.
10 minutes during which the eye can wander to the egadi islands in the distance sitting on an indigo sea.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
i due tiki sulle pinne anteriori sono per protezione (così come l´occhio che tutto vede).
the two tiki on the front flippers are for protection (like the all-seing eye).
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: