Hai cercato la traduzione di l’onore e onere da Italiano a Inglese

Italiano

Traduttore

l’onore e onere

Traduttore

Inglese

Traduttore
Traduttore

Traduci istantaneamente testi, documenti e voce con Lara

Traduci ora

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Italiano

Inglese

Informazioni

Italiano

onore e gloria

Inglese

honour and glory

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

salvare l’onore e la salute di un uomo

Inglese

saving the honour and the health of a man

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Italiano

a lui onore e gloria.

Inglese

a lui onore e gloria.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

di ricevere la gloria, l’onore e la potenza,

Inglese

to receive glory, honor, and power,

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

di ricevere la gloria, l onore e la potenza,

Inglese

revelation 4:11 thou art worthy, o lord, to receive glory and honour and power:

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

la gloria e l'onore e tutte le benedizioni.

Inglese

the glory and honor and all blessings.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

di ricevere la gloria, l'onore e la potenza,

Inglese

2:13 and suddenly there came with the messenger a multitude of the heavenly host, praising god, and saying,

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

un grande onore e molta emozione.

Inglese

un grande onore e molta emozione.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

delitti contro l'onore e la sfera personale riservata

Inglese

offences against personal honour and in breach of secrecy or privacy

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

patrimonio dell'unesco, onore e responsabilità

Inglese

unesco world heritage – a success story

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

onore e utilità (2 tim 2:21)

Inglese

honour and usefulness (2 timothy 2:21)

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

a lui onore e potenza per sempre. amen.

Inglese

to him be honor and eternal dominion.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

"o de li altri poeti onore e lume,

Inglese

"o light and honour of all other poets,

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Italiano

tale impegno è un questione d’ onore e va mantenuto.

Inglese

such pledges are made on word of honour and must be redeemed.

Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

dovremmo renderle onore, e penso che lo facciamo.

Inglese

we should salute it- and i think we do.

Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

l'onorevole miller è dunque totalmente privo di onore e dignità?

Inglese

has he no respect? has he no decency or honour at all?

Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

la «guardia d'onore» e le «marie»

Inglese

the "guard of honor" and the "marys"

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Italiano

3. „last but not least“ – onore e riconoscimento.

Inglese

3. „last but not least“ – honour and recognition.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

ne va dell'onore e della dignità del nostro parlamento.

Inglese

this is a question of honour and dignity for this house.

Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

padrino, dama di onore e testimoni (se fosse necessario)

Inglese

best man, maid of honor and witnesses (if needed).

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Ottieni una traduzione migliore grazie a
8,642,980,976 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK