Hai cercato la traduzione di l importante è capirsi da Italiano a Inglese

Italiano

Traduttore

l importante è capirsi

Traduttore

Inglese

Traduttore
Traduttore

Traduci istantaneamente testi, documenti e voce con Lara

Traduci ora

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Italiano

Inglese

Informazioni

Italiano

l' importante è la trasparenza.

Inglese

the crucial thing is transparency.

Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Italiano

l' importante è che ciò avvenga!

Inglese

the main thing is that they are fulfilled.

Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Italiano

l importante è esprimervi con gioia!

Inglese

the key is to express your joy!

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

l' importante è progredire verso la pace.

Inglese

what is important is to make progress towards peace.

Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Italiano

l importante è che adesso stanno respirando.

Inglese

it was trusted him the directory of financial inspection, which is surely the most important section of this institution.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

l’ importante è il modo in cui le realizziamo.

Inglese

we shall see instances of restructuring.

Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Italiano

"l importante è non smettere di fare domande."

Inglese

"the important thing is not to stop questioning."

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Italiano

l' importante è che la sostanza resti invariata.

Inglese

it is crucial that the substance remains unchanged.

Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Italiano

tuttavia, per noi l' importante è la strategia globale.

Inglese

but for us the important thing is the global strategy.

Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Italiano

l' importante è che il denaro generi altro denaro.

Inglese

the important thing is for money to generate more money.

Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Italiano

l importante è il terribile prospetto che satana e lo spirito

Inglese

what really does matter is this awful prospect of satan,

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

l’ importante è che l’ europa parli con una voce sola.

Inglese

what matters is that europe should speak with one voice.

Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Italiano

potremo discutere sulla percentuale, ma l' importante è attuarlo.

Inglese

we can discuss the percentage, but we think that it is important that it be implemented.

Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Italiano

l' importante è non lasciarsi sfuggire la responsabilità degli atti commessi.

Inglese

it is important that liability for these acts eventually falls to those responsible.

Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Italiano

l' importante è scrivere diritto anche se si sono tracciate righe storte.

Inglese

what is important is to get the overall picture correct, even if we achieve this in a roundabout way.

Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Italiano

l' importante è evitare al popolo musulmano bosniaco la minaccia della palestinizzazione.

Inglese

the important thing is to prevent for the muslim population of bosnia the palestinization that threatens them.

Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Italiano

l' importante è che non vi siano squilibri tra un paese e l' altro.

Inglese

the important thing is that there are no distortions from one country to another.

Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Italiano

forse la strada non sarà sempre asfaltata né piana, ma l´importante è andare.

Inglese

the way will perhaps not always be paved or straight, but it is important to walk.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

l importante è che possa emettere moneta e che possa prestarla, agli stati come ai privati.

Inglese

the important is that it can emit currency and that can prestarla, to the states like to the private ones.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

l' importante è che la pressione ambientale delle diverse attività economiche sia registrata in modo disaggregato.

Inglese

it is important to be able to identify the pressure on the environment from each area of economic activity.

Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Ottieni una traduzione migliore grazie a
8,652,373,144 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK