Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
la bolletta del gas
the gas bill
Ultimo aggiornamento 2023-07-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
1. riduco la bolletta
1. reduce the house bills
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
non puoi pagare la bolletta.
you can not pay your bill.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
la ue contro gazprom: gonfia la bolletta del gas
eu against gazprom: it inflates the gas bill
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
ad esempio, la bolletta del telefono o l'affitto.
such as a telephone bill or rent payment.
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
per le aziende italiane la bolletta elettrica più cara d'europa
italian companies pay the most expensive bill in europe for electricity
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
la bolletta elettrica è scandalosa per 1 mese in un piccolo studio.
the electricity bill is outrageous for 1 month in a small studio.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
la bolletta elettrica: solo il 50% sono per i costi di produzione
the electricity bill: 50% is the cost of production
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
meno si parla al telefono, la bolletta del telefono di meno si ottiene.
the less you talk on the phone, the less phone bill you get.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
la bolletta viene datata e consegnata, per la controfirma, all'ammassatore.
the record shall be dated and sent to the storekeeper for countersigning.
Ultimo aggiornamento 2017-01-26
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
ma quando è arrivata la bolletta ha avuto un po’ di problemi con sua mamma.
but in our country there is a time charge on local calls: jusy had some problems with her parents when they received the phone bill.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
la bolletta elettrica: solo il 50% sono per i costi di produzione mercato ago-13
the electricity bill: 50% is the cost of production market aug-13
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
la bolletta del gas e la composizione percentuale del prezzo del gas naturale per un consumatore domestico tipo:
the gas bill and the percentage composition of the price of natural gas for domestic consumer type :
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
non importa se si viaggia con bambini o adolescenti - in stiria , tutti ricevono la bolletta !
it does not matter whether you are traveling with babies or teenagers - in styria , everyone gets their bill! even for casual employment is provided , sometimes it is possible to play the young under competent supervision or have experience nature , while parents can spend time together .
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
i clienti di fairphone non sono obbligati a pagare la bolletta del telefono se non hanno abbastanza soldi per farlo.
fairphone customers only have to pay for their smartphone bills, if they have enough money to do so.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
4.1 ridurre il consumo energetico dell'hardware - come diminuire la bolletta energetica delle tic?
4.1 reducing the hardware power consumption – how to lower the ict energy bill?
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
i nuovi scaldacqua elettrici e le nuove lavastoviglie saranno obiettivamente più efficienti e consentiranno ai consumatore di ridurre la bolletta elettrica.
objectively, the new electric water heaters and dishwashers will be more efficient and enable consumers to reduce their energy bills.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
3.3.1 ridurre il consumo energetico dell'hardware - come diminuire la bolletta energetica delle tic?
3.3.1 reducing hardware power consumption – how to lower the ict energy bill
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
a chi non ? capitato di sentirsi il cuore in gola nel leggere la bolletta del telefono cellulare o dal ritorno dalle vacanze?
who hasn't felt their heart drop down to their boots on opening a bill from their mobile phone company on returning from holiday?
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
il 50% delle famiglie catalane pensa che i dispositivi domestici permettono ridurre consumo d'acqua e ridurre contemporaneamante la bolletta.
the 50% of catalan homes think that with the device households it is possible to reduce the water consumption and at the same time the invoice .
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: