Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
la loro bibbia è divisa in 3 parti:
their bible is divided into three parts:
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
la proposta è divisa in due parti.
the proposal is in two parts.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
la mostra è divisa in quattro sezioni.
the exhibition is divided into four sections.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
È divisa in tre parti.
it is divided into three parts.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
È divisa in varie sezioni.
it is uniform in several sections.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
questa pagina è divisa in sezioni.
this page is divided into sections.
Ultimo aggiornamento 2008-07-16
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
la collezione è disponibile presso il cantiere.
the collection is available at the shipyard.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
a inaugurare la collezione è la pietra paesina.
pietra paesina will be launching the collection.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
la collezione è stata creata da raoul gérard.
the collection was put together by raoul gérard.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
disponibili in 3 misure e su 3 temi:
available in 3 sizes and 3 themes:
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
questo insieme è diviso in 3 settori:
three different areas :
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
il sistema è diviso in 3 grandi gruppi:
the system is divided into 3 huge groups:
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
la collezione è divisa in base a precisi temi cromatici che comprendono la gamma dei rosa, dei blu, dei bianchi e dei neri e a un assortimento di audaci stampe ispirate alle piante.
the collection is divided into defined color themes of pinks, blues, whites, blacks and a story of bold botanical prints.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
berlino è diviso in 3 zone tariffarie: zona a, b e c.
berlin is divided into 3 tariff zones.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
esso è diviso in tre parti.
it is divided into three parts.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
il trattamento è diviso in due fasi.
the treatment is divided into two stages:
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
il corso è diviso in due parti.
the course is divided into two sections.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
il documento è diviso in quattro capitoli.
this memorandum is divided into four chapters.
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
il medioevo è diviso in 3 epoche più piccoli, triassico, giurassico e cretaceo.
the middle ages is divided into three smaller ages, triassic, jurassic and cretaceous.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- l’interno è diviso in sezioni.
inner warehouse room must be divided into sections.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: