Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
lo conosco come le mie tasche
lo conosco come le mie tasche
Ultimo aggiornamento 2020-11-08
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
la conosco?"
who would be in your live band?
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
purtroppo trovo un hotel non a buon prezzo per le mie tasche.
unfortunately i find a hotel that is not at a good price for my pocket.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
signora commissario, la conosco come commissario per il bilancio bravo e competente.
commissioner, i know you to be a clever and hard-working budget commissioner.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
Riferimento:
andiamo solo fino a strada rossa. la conosco come le mie tasche. ci sono stato tante volte e ho sempre trovato tanti funghi. la vuoi la polenta stasera?
come on, do not worry! we go only up to red road. i know it like my pockets. i've been there many times and have always found so many mushrooms ... do you want to eat your favorite polenta dish tonight?
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
conosco i programmi professionali di elaborazione fotografica come le mie tasche. nonostante la mia esperienza di lunga data, miglioro ogni foto con molto amore & pazienza.
i know professional image-editing programs like the back of my hand. despite my long experience i optimize every photo with much love and patience.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
la chiesa statunitense conosce come poche le speranze dei cuori dei migranti.
the church in the united states knows like few others the hopes present in the hearts of these “pilgrims”.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
la conosci?
come to my house on friday and watch a movie.
Ultimo aggiornamento 2023-11-19
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
nel suo stato non manifesto e potenziale la si conosce come kundalini.
unmanifest and potential, it is known as kundalini.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
ma la gara è l'indomani e il pilota di nettuno sfrutta le manche di prova essenzialmente per memorizzare a sua volta i punti più insidiosi di un tracciato che adora e che conosce come le sue tasche.
but the competition is the next day and the pilot of neptune it essentially exploits the practice heats to memorize in turn the most insidious points of a layout that he adores and that it knows as its pockets.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
conosce come dare il senso a tutto e perchè è migliore per noi che le cose accadono quel senso.
he knows how to give sense to everything, and why it is better for us that things happen that way.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
queste vie gesù non le conosce come sue.
jesus does not know these pathways as his.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
12 poiché io conosco come son numerose le vostre trasgressioni, come son gravi i vostri peccati; voi sopprimete il giusto, accettate regali, e fate torto ai poveri alla porta.
12 for i know how manifold are your transgressions and your sins mighty: they afflict the just, they take a bribe, and they turn aside the right of the needy in the gate.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
diceva, "ho sessantacinque anni, e la gente nella mia congregazione mi conosce come uomo di preghiera.
he wrote, "i'm sixty-five years old, and the people in my congregation know me as man of prayer.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
il popolo cubano la conosce come la regina dei suoi campi per la sua maestositá, grandezza e forza.esistono davvero tanti esemplari nel nostro paese.
(roystonea regia. o.f. cook) is known by all of the cuban people as the queen of our countryside, because of the majesty of its structure, its peculiar height, its strength and because it is the most numerous of the cuban trees.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
câ è gente che mi conosce come esperto di agricoltura e pastorizia.
there are people who know me as an expert on agriculture and pastoralism.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
bortezomib accord non deve essere utilizzato in bambini ed adolescenti perché non si conosce come il medicinale agisce in questi soggetti.
bortezomib accord should not be used in children and adolescents because it is not known how the medicine will affect them.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
- la sezione progetto è terminata e funzionante, ma nessuno conosce come questa funziona . questa è principalmente dedicata ai gestori di web che vogliono tradurre i loro siti web.
- the project section is up and running but nobody knows how it works . it's mainly dedicated to webmasters who want to translate their websites.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
il provider di servizi può contattare l'ecp, che conosce come trovare ed accedere al provider di identità appropriato.
the service provider can contact the ecp, which knows how to locate and access the appropriate identity provider.
Ultimo aggiornamento 2007-12-10
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:
Riferimento:
altrimenti, se non è stato attivato il forwarding nel kernel, o se il kernel non conosce come farlo proseguire, il pacchetto sarà scartato.
otherwise, if the kernel does not have forwarding enabled, or it doesn't know how to forward the packet, the packet is dropped.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: