Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
la votazione è stata anticipata a oggi.
the vote has been brought forward to today.
Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
la consegna parziale è stata effettuata?
has part delivery been made?
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
È stata esattamente come anticipata.
it was exactly as expected.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
la consegna è settimanale.
the district libraries are served once a week.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
onorevole corbett, la sua richiesta è stata anticipata.
mr corbett, your request has been anticipated.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
che la consegna è completa;
that the delivery is complete;
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
articolo 6 fornitura per la consegna anticipata 1.
article 6 delivery for frontloading 1.
Ultimo aggiornamento 2012-03-20
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
si è lavorato ed è stata anticipata una relazione.
work has been done and a report is anticipated.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:
la consegna è stata impeccabile. l'appartamento era molto pulito.
the delivery was flawless. the apartment was very clean.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
la consegna è parte del contratto corrente
delivery forms a part of the current agreement.
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
-*-*-* la consegna anticipata di prima e di seconda istanza;
three countries envisage frontloading banknotes at the same time.
Ultimo aggiornamento 2012-03-20
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
la consegna è gratuita in tutto il mondo.
shipment is carried out worldwide free-of-charge.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
la consegna è prevista per l'estate del 2016
the delivery is previewed for the summer of the 2016
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
la votazione è stata anticipata a oggi, senza che i deputati se ne siano resi conto.
one would, of course, have to be inside the head or the mind of a calf to be sure of reaching the right decision, but unfortunately a calf does not think and, most of all, it does not vote.
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
la consegna anticipata garantisce acqua potabile durante l'alta stagione estiva
the urgent advance supply guarantees drinking water during the high season
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
infatti la consegna è effettuata sempre in tempi brevi.
delivery, in fact, is always performed in a very short time.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
nessun pacchetto verrà perso! la consegna è garantita.
no more lost packages! delivery is guaranteed.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
nel pomeriggio seconda sessione di lavoro, con seduta che è stata anticipata alle 15.
the day's second session has been brought forward to 3pm.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
dopo la consegna è possibile iniziare immediatamente il montaggio sul posto.
the installation can start on site immediately after delivery.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ordina subito la tua copia e gli aggiornamenti, la consegna è immediata.
order your copy today and along with the suplements, available for immediate delivery.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
