Hai cercato la traduzione di la direzione declina ogni respon... da Italiano a Inglese

la direzione declina ogni responsabilità in caso di inosservanza.
the management disclaims any liability for infringement.

la direzione
the management

la direzione.
at the reception: english, french, dutch, german.

si declina ogni responsabilità in caso di infortuni.
the museum does not assume any responsibility or liability for accidents of any nature.

di conseguenza, tractel® declina ogni responsabilità :
consequently tractel® takes no responsibility :

i bambini devono essere sorvegliati dai genitori: al riguardo, la direzione, declina ogni responsabilità.
parents must watch their children; the management refuses any responsibility.

inverti la direzione
reverse direction

la direzione magnetica.
magnetic heading.

seguire la direzione:
follow direction:

i bambini devono essere sorvegliati dai genitori o parenti e, al riguardo, la direzione declina ogni responsabilità.
minors must be kept under surveillance by their parents, the management declines any responsibility.

imposta la direzione su.
sets the up direction.

declina ogni responsabilità per eventuali variazioni, omissioni od errori.
it shall not be liable for any eventual changes, omissions or mistakes.

5. qual'e la direzione
5. runaway

il produttore declina ogni responsabilità per qualsiasi uso improprio dei prodotti.
the producer declines every responsibility for any improper use of the products.

in caso di incompletezza di detta documentazione il vettore declina ogni responsabilità.
the passenger has to be in possession of all documents required for the disembarkation of the vehicle at the port of destination.

f.2. la direzione declina ogni e qualsivoglia responsabilità per eventuale smarrimento, furto, danneggiamento e/o distruzione di tali beni.
f.2. management disclaims any and all liability for any loss, theft, damage and/or destruction of such goods.

sympany rafforza la direzione generale
sympany strengthens its executive board

1. la direzione si riunirà ogni qualvolta si renda necessario.
1) the executive shall meet every time it is necessary.

la direzione revisione interna opera sotto la diretta responsabilità del comitato esecutivo;
the directorate internal audit functions under the direct responsibility of the executive board.

declino di responsabilità
exclusion of liability