Hai cercato la traduzione di la dispensiamo da prestare attività da Italiano a Inglese

eventualmente, la garanzia da prestare,
the security to be provided, where appropriate;

la bce non ha moneta da prestare.
the ecb doesn't have the money to lend.

quantità dei servizi da prestare.
quantity of services to be provided.

del numero di ore di lavoro prestate o da prestare;
of the number of working hours performed or to be performed,

i tempi di esecuzione per il servizio di pagamento da prestare;
the execution time for the payment service to be provided;

ecco perché alcune città hanno acquistato una flotta di prova da prestare alle aziende.
that is why some municipalities have bought a test fleet to lend out to companies.

volete essere così gentili da prestare ascolto alla presidenza e smettere di disturbare la seduta?
please be kind enough to listen to what the presidency says and not to disturb the sitting any further?

i tempi di esecuzione ed il tempo massimo di esecuzione relativo ai servizi di pagamento da prestare;
the execution time and the relevant maximum execution time for the payment services to be provided;

primo, gli obiettivi di bilancio dovrebbero essere formulati in modo da prestare maggiore attenzione al ciclo economico.
first, budgetary objectives should be formulated in such a way as to pay greater attention to the economic cycle.

guida relativa all’assistenza da prestare al paziente dopo il trattamento, fra cui il monitoraggio della temperatura corporea
guidance on the aftercare of the patient including monitoring for fever

e’ necessario che lei sia informato circa segni e sintomi importanti in modo tale da prestare attenzione durante la terapia con telzir.
you need to know about important signs and symptoms to look out for while you’re taking telzir.

una particolare attenzione è da prestare ai seguenti elementi:--- collocamenti privati: è da indicare se sono o meno inseriti nei dati segnalati.
particular attention is drawn to the following:--- private placements: it is indicated whether or not they are covered in the reported data.

e’ necessario che lei sia informato circa segni e sintomi importanti in modo tale da prestare attenzione mentre sta assumendo lamivudina teva pharma b.v..
you need to know about important signs and symptoms to look out for while you are taking lamivudine teva pharma b.v..

l'autorità accertante decide il tipo di sostegno procedurale particolare da prestare al richiedente tenendo conto dell'esito dell'esame medico o psicologico.
the result of that examination shall be taken into account by the determining authority for deciding on the type of special procedural support which may be provided to the applicant.

ha preso atto di una relazione sull'andamento dei lavori relativi alla preparazione di un piano d'azione dell'ue e sull'assistenza da prestare ai paesi terzi.
it took note of a progress report on work on the preparation of an eu action plan and on the provision of assistance to third countries.

regolamento (cee) n. 4046/89 del consiglio, del 21 dicembre 1989, relativo alle garanzie da prestare per assicurare l'adempimento dell'obbligazione doganale (43);
council regulation (eec) no 4046/89 of 21 december 1989 on the security to be given to ensure payment of a customs debt (43);