Hai cercato la traduzione di la fase acuta è durata 15 giorni da Italiano a Inglese

durata: 15 giorni
duration: 15 days

durata: 15 giorni (dopo l’acquisto).
best before 15 days after purchase.

trattamento de la fase acuta dell'emicrania
treatment of the acute phase of migraine

segue la fase 3 con 15 giorni di valutazione del loro rendimento.
phase three follows with a 15 day evaluation of their performance.

l'imminente heart attack e la fase acuta:
the impending heart attack and the acute stage: immediate measures for resuscitation

la fase di adozione dei programmi è durata più dei cinque mesi previsti dalla normativa.
adoption of these programmes took longer than the five months foreseen by the rules.

la fase di perfezionamento è durata a lungo e siamo stati attenti a non commettere errori.
we were still refining while we were running the car and all the while we had to be cautious so as not to make any mistakes.

una volta che si è superata la fase acuta, è possibile proseguire con il processo di apprendimento.
once an individual is beyond an acute stage, it is possible to continue with a learning process.

etoricoxib 120 mg deve essere usato solo durante la fase acuta della sintomatologia.
etoricoxib 120 mg should be used only for the acute symptomatic period.

il trattamento è stato avviato durante la fase acuta dopo ricovero ospedaliero ed è durato per un periodo di 16 settimane.
treatment was initiated during the acute phase after hospital admission and lasted for a period of 16 weeks.

in realtà, durante la fase acuta di una psicosi, la psicoanalisi nella sua forma consueta non è di nessuna utilità terapeutica.
indeed, during the acute phase of a psychosis, psychoanalysis in its usual form is of no therapeutic avail.

il nostro campo di specializzazione copre la fase acuta, la fase post-acuta e quella riabilitativa.
our work stretches from the acute and post-acute phases to the rehabilitation phase.

la realizzazione è durata nel complesso 7 anni, di cui 3 sono stati necessari per la fase di autorizzazione e solo 2 per la costruzione.
the implementation took in total 7 years, of which 3 years were needed for the authorisation phase and only two years for the construction.

i pazienti trattati durante la fase acuta della malattia possono mostrare aumenti molto più lievi nell' attività di proteina c.
patients treated during the acute phase of their disease may display much lower increases in protein c activity.

per il sollievo da attacchi di gotta la dose consigliata è di 120 mg al giorno, che deve essere utilizzato solo durante la fase acuta dolorosa.
for the relief of gout attacks the suggested dose is 120 mg daily, which should only be used for the acute painful period.

la identificazione di hit è complicata dal fatto che tali sintomi possono essere già presenti durante la fase acuta in pazienti con grave deficit congenito di proteina c.
identifying hit is complicated by the fact that these symptoms may already be present in acute phase patients with severe congenital protein c deficiency.

la fase controllata con placebo è durata due anni o fino a quando il paziente sviluppava sclerosi multipla clinicamente definita (cdms), a seconda di ciò che si verificava per primo.
the placebo-controlled phase lasted for 2 years or until the patient developed clinically definite multiple scleroiss (cdms), whichever came first.

la fase controllata con placebo è durata 2 anni, o fino a che il paziente ha sviluppato una sclerosi multipla clinicamente definita (cdms), a seconda dell’evento verificatosi per primo.
the placebo-controlled phase lasted for 2 years or until the patient developed clinically definite multiple sclerosis (cdms), whichever came first.

a volte però non è possibile sapere quanto è durata la fase di scongelamento del cibo; in questo caso occorre utilizzare la massima cautela ed eliminare tutto.
sometimes it is not possible to know how long food has been thawed. in this case, the safest thing to do is to discard everything.

infine sopraggiunge la fase acuta che si manifesta con una sintomatologia complessa, generalmente con disturbi cutanei, ematopoietici, gastro-intestinali, respiratori e cerebro-vascolari.
finally comes the acute phase, which manifests as a symptom complex, usually with skin disorders, hematopoietic, gastrointestinal, respiratory and cerebro-vascular diseases.