Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
- la fine del 2009 é prossima.
october 2009 - december 31 will be here soon.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
la fine
the end
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 31
Qualità:
la fine!
you got it!
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
la fine che
cutting through the nightmare from which
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
à la fine.
the end of everything.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
come la fine?
how about the end?
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
e' la fine.
it is the end.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
la fine pianificata
the scheduled finish time
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
la fine glorifica.
the end glorifies.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
la fine dell’alp
the end of the alp
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
subito la fine».
not follow immediately.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
che fosse la fine
that's the real game that's on,
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
la fine di tutto.
the end of it all.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
la fine dell'estate.
political coups always depend on the opponents' strength, . in this case, the weapons in the hands of the people.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
la fine, l'inizio.
a special evening to relive the emotions of 2012 edition and feel the beginning of 2013 edition.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
andiamo verso la fine."
we are approaching the end”.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
entro la fine dell'anno:
before the end of the year to:
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
attendere la fine dell'operazione.
wait for it to finish.
Ultimo aggiornamento 2014-04-24
Frequenza di utilizzo: 11
Qualità:
durante la quaresima del 1863, una crisi particolarmente grave fa presagire la fine prossima.
during lent 1863, a particularly serious attack was an omen of his coming death.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
prossima la fine del v conto energia
next the end of the fifth feed-in scheme
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità: