Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
la gente a volte è matta.
people are crazy sometimes.
Ultimo aggiornamento 2023-01-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
la gente è molta.
the people are many.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
…la gente è delusa.
people are more than disappointed.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
perché la gente è poca.
because the inhabitants of the mountain regions are few.
Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
sai, la gente è strana,
sometimes you laugh,
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
la gente è giustamente preoccupata.
people are right to be concerned.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
la gente è cordiale e cortese.
the people are friendly and courteous.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
la gente è incoraggiata a conosce-
encouraged to get to know the environment that
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
la gente è più importante dei mercati
people over markets
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
il contatto con la gente è un dono.
the contact with people is a gift.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
la gente è stanca dell'udienza esso.
people are tired of hearing it. we believe her, but we are still tired of hearing it.”
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
e la gente è stata carina con lei.
and the people were nice to her.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
la gente è nervosa, impaurita e afflitta.
people are nervous, fearful, and distressed.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
la gente è pronta a scendere in strada.
people are ready to demonstrate in the street.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
pressenza - la gente è più importante dei mercati
pressenza - people over markets
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
fermare tale sete di conoscenza la gente è difficile.
stop such people thirst for knowledge is difficult.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
la gente è molto affezionata a loro, li prega.
the people are very attached to them, they pray to them.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
la gente è preoccupata della questione della droga.
people are concerned about the drugs issue.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
la gente è pronta a testimoniare che ha tratto vantaggio
the point here is that people are prepared to testify that they have been helped
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
diciamo subito che la gente è stufa degli uomini.
let us immediately say that the people are tired of men.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: