Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
la gente si solleverebbe.
people would be up in arms.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:
oggi la gente si abbraccia
after forty days of penis
Ultimo aggiornamento 2019-04-22
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
la gente si sta risvegliando.
people are waking up.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
la gente si sente oppressa.
people now have the impression that they are being put upon.
Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
host: che la gente si interessa...
host: that people care...
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
predicavano che la gente si convertisse
they preached that people should repent
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
la gente si adatta (foto: afp)
the people do their best to adapt (photos: afp)
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
sembra che la gente si sia stancata.
it seems that people got tired.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
la gente si lamentò e cosa fece gesù?
the people were accusing her, but what did jesus do?
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
la gente si sta volgendo verso dio."
only good things seem to be happening at medjugorje. people are turning to god."
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
la gente si era riunita e ci osservava.
people had gathered round and were watching us.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
la gente si amerà l uno con l altro.
the son of man is jesus.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
- no, ma la gente si vede vadinu, eloquenti.
- no, but the people you see vadinu, speak louder.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
la gente si muove bene con le proprie gambe.
people move well on their feet.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
e’ delicato cantare mentre la gente si sbrana
it’s not easy singing while the people are fightin’
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
perciò la gente si è sentita frustrata e impotente.
people therefore feel frustrated and powerless.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:
Riferimento:
06/02/2014 - proclamarono che la gente si convertisse
06/02/2014 - they preached repentance
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
6:12e partiti, predicavano che la gente si ravvedesse;
6:12they went out and preached that people should repent.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
la gente si incontra in aquaculture europe 2015! - biomar
aquaculture europe is where people meet! - biomar
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
esistono pesanti limitazioni di ogni tipo che la gente si autoimpone.
there are all kinds of particularly serious constraints which they are imposing on themselves.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
Riferimento:
