Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
la linea è tracciata
the line it is drawn
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
la linea è occupata.
the line is busy.
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 9
Qualità:
la mostra è realizzata in collaborazione con
the exhibition has been realized with the support of
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
la linea è costituita da:
the line is formed by:
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
la sua imbottitura è realizzata in schiuma flessibile.
the padding is made of flexible foam.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
sul mio sistema la linea è:
on my system the line looks like:
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
la linea è gestita da viaporto.
the light rail is now operated by viaporto.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
la piastra posteriore è realizzata in materiale anallergico.”
the backplate is made from anti-allergenic material.”
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
questa macchina è realizzata in acciaio.
this machine is made of steel.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
la linea è operata con quattro portacontainer
the line is operated with four container
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
la custodia è realizzata in acciaio inox (colore: nero).
the housing is made of stainless steel (color: black).
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
questa soluzione non è realizzata in modo uniforme.
this solution does not have unanimous support.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
la linea è in totale lunga 17.9 km includendo 14 stazioni.
the line has total 17.9 km of length, including 14 stations.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
la linea è in funzione dal 26 luglio sino al prossimo 9 settembre.
the line is in function from the 26 july until next the 9 september.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
la linea è arricchita dalla porta plana, realizzata in legno o laminato con il modernissimo telaio filomuro.
this line is enriched by the door plana, made of wood or a rolled section with the very modern flush frame.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
la linea è lunga 44 km e comprende 32 stazioni.
the track is 44 km long having 32 stations along it.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
• l'intera struttura è realizzata in acciaio inossidabile
• entire structure is made in stainless steel
Ultimo aggiornamento 2018-02-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
l' ingombro di tutta la linea è estremamente ridotto.
congestion on the whole line is relatively reduced.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
la linea è lunga 28.1 km e copre 26 stazioni.
the line is 28.1 km long and covers 26 stations.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
b) il prossimo reparto giù la linea è il mio cliente.
b) the next department down the line is my customer.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
