Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
questa è la logica del nostro regime.
this is the logic of our regime.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
la logica del dominio
the logic of domination
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
la logica
la logica
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
la logica del nostro successo
our success is down to:
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
santerno, la logica del valore
santerno, the logic of value
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
la logica di intervento del regime zs è stata riveduta nel 2005.
the logic of intervention of the lfa scheme was revised in 2005.
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
la logica del capro espiatorio può funzionare.
a scapegoat logic is able to flourish.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
È matematica, è la logica del vangelo”.
it’s maths, it’s the logic of the gospel.”
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
il programma capisce la logica del moto funzionale.
the program understands the logic of the functional motion.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
la logica del desiderio distrugge la logica del dono.
the body is the externalization of the spirit.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
la logica del signor patijn, è la logica corretta.
mr patijn 's reasoning is correct.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
la logica del profitto e della crescita economica senza limiti
focus on profits and endless economic growth
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
la logica di dio è assai distante dalla logica del mondo.
the logic of god is very far from the logic of the world.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
bisogna sostituire la logica del condizionamento con la contrattualizzazione della cooperazione.
the rationale of conditionality must be replaced by contract-based cooperation.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
il trattato gatt segue unicamente la logica del libero commercio senza barriere.
the gatt agreement obeys only the logic of unfettered free trade.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
la logica del ragionamento economico conferma quanto ha affermato l' onorevole martin.
the logic of economic reasoning supports the statement made by mr martin.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
la logica del mercato interno è dunque particolarmente inadatta al campo dell' energia.
the logic of the internal market is thus particularly inappropriate for the energy sector.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:
chi accetta la logica del lavoro, deve accettare ora anche la logica dell’apartheid.
whoever is willing to accept the logic of labour has to accept the logic of apartheid as well.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
– signor presidente, ora la logica del libero scambio globale ha colpito anche noi.
it is obvious that this country – i am talking about china – is striving to become the manufacturing centre of the entire world.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
la lógica
the logic
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
