Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
la necessità di agire
the need for action
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
rimane la necessità di...
this last aspect is the most important one, due to enlargement.
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
la necessità di sovvenzioni;
need for subsidies;
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
la necessità di un dibattito
the need for a debate
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
la necessità di una normativa.
the need for legislation.
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
ciò comporta la necessità di:
this will involve:
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
analizzare la necessità di informazione
establish the need for information
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
riconosco la necessità di coerenza.
i recognise the case for coherence.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
sottolineiamo pertanto la necessità di:
in particular we must:
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
essa sottolinea soprattutto la necessità di:
in particular, it identifies the need to:
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
la necessità di sviluppare l'imprenditoria,
the need for developing entrepreneurship,
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
la necessità di armonizzare l'assegnazione;
the need for assignment to be harmonised;
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
la necessità di adeguate misure contraccettive
the need for adequate contraceptive measures
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
la necessità di migliori pratiche bancarie.
need for better banking practices.
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
la necessità di attuare misure preventive;
the need to step up preventive measures;
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
la necessità di elaborare l'agenda urbana
the need for an urban agenda
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
la necessità di diversificare l'economia tunisina.
the need to diversify the tunisian economy
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
la necessita di un cambiamento,
the need for change
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
la necessita' di un intervento
the need to act
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: