Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
nuova procedura di codecisione
new codecision procedure
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
la nuova procedura permetterà:
the new procedure will make it possible:
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
la nuova procedura di liquidazione dei conti;
the new procedure for clearing the accounts;
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
nuova procedura guidata
new wizard
Ultimo aggiornamento 2007-08-21
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
nuova procedura di codecisione dopo amsterdam
new codecision procedure after amsterdam
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
in secondo luogo, la nuova procedura di bilancio.
secondly, the new budget procedure.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
nuova procedura di valutazione d'impatto
the new impact assessment procedure
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
apri nuova procedura guidata
open the new wizard
Ultimo aggiornamento 2006-08-07
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
viene visualizzata la nuova procedura guidata.
the new wizard displays.
Ultimo aggiornamento 2006-11-14
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:
nuova procedura guidata filtro
new filter wizard
Ultimo aggiornamento 2007-08-23
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
la nuova procedura di bilancio ha dimostrato che l' accordo funziona.
the new budget procedure has shown that the agreement works.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
la nuova procedura è ampiamente usata dagli stati membri.
the new procedure is widely used by member states.
Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
la nuova procedura d'arbitraggio svolgerà un ruolo importante.
the new arbitration procedure will play an important role.
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
in primo luogo la nuova procedura è stata scrupolosamente applicata.
first of all, the new procedure was rigorously applied.
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
questa è la prima direttiva per cui è stata seguita la nuova procedura di comitatologia.
this directive is the first under the new comitology procedure.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
la decisione 2006/512/ce del consiglio e la nuova procedura di regolamentazione con controllo
council decision 2006/512/ec and the new regulatory procedure with scrutiny
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
riconosciamo anche che la nuova procedura di liquidazione nel settore della politica agricola promette bene.
we also recognize that the new settlement procedure in the field of agricultural policy allows positive results to be expected.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
migliore, più rapida e rafforzata: l'ue lancia la nuova procedura di selezione dei funzionari
better, faster, stronger: launch of new selection procedure for eu officials
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
la nuova procedura di selezione dell'epso renderà l'intero processo qualitativamente migliore e più affidabile.
epso's new selection procedure will improve the quality and reliability of the process.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: