Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
forza la precedenza.
force precedence.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
la precisione ha la precedenza
precision has priority
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
4. dare sempre la precedenza
4. always give way.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
nessun obiettivo ha la precedenza.
no one objective takes precedence.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:
quale natante ha la precedenza?
which boat has priority?
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
chi ha la precedenza ad una rotatoria?
who has right of way at a roundabout?
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
gli escursionisti hanno sempre la precedenza!
mountain hikers always have the right of way!
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
il processo di guarigione ha la precedenza."
the process of healing takes precedence.”
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
i tatuaggi più complicati hanno la precedenza?
do more complicated tattoos take priority?
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
le carte hanno la precedenza sulle regole
cards win against rules
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ma la precedenza deve essere data alle misure politiche.
however, political measures must take precedence.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
al riguardo la precedenza va data ai seguenti aspetti:
in this context the following areas merit priority:
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
il principio della comprensibilità, ovviamente, ha la precedenza.
needless to say, the principle of intelligibility has precedence.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
a tale proposito va data la precedenza ai trasporti pubblici.
to such purpose it goes given precedence to public transports.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
assegnato, ma il criterio active directory ha la precedenza.
assigned, but active directory policy is overriding
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
mi chiedo perciò perché gli è stata data la precedenza.
therefore i wonder why he was chosen.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
perché il libero commercio deve avere la precedenza assoluta?
should free trade be granted absolute priority?
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 7
Qualità:
"i diritti del minore devono avere sempre la precedenza.
"the rights of the child must always come first.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
occorre dare pertanto la precedenza all'introduzione di standard internazionali.
priority should therefore be given to the introduction of international standards.
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
quando questo accade, how she loved the knight ha la precedenza.
when this happens the how she loved the knight is played first.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: