Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
la prossima settimana
next week
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 13
Qualità:
aggiorniamoci la prossima settimana
let’s update next week
Ultimo aggiornamento 2020-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
prossima settimana
next week
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
aggiorniamoci la prossima settimana
let's talk soon
Ultimo aggiornamento 2021-02-19
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
ci vediamo la prossima settimana
see you next week
Ultimo aggiornamento 2023-10-23
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Riferimento:
ci aggiorniamo per la prossima settimana
we update for next week
Ultimo aggiornamento 2021-12-10
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
la prossima settimana non sarò a lezione di inglese
i won't be in class next week.
Ultimo aggiornamento 2023-03-17
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
ci sentiamo per la prossima settimana?
talk to you next week?
Ultimo aggiornamento 2024-03-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
la prossima settimana sarà il mio compleanno.
my birthday will be next week.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
siamo in vacanza? la prossima settimana
we are going on holiday next week?
Ultimo aggiornamento 2023-08-17
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
il compleanno del papà sarà la prossima settimana
dad's birthday is next week
Ultimo aggiornamento 2012-12-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
lo farà in sede ecofin la prossima settimana.
this will happen at the ecofin meeting next week.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
Riferimento:
la prossima settimana devo consultare un otorino?
i must see an ear specialist next week.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
ulteriori dettagli e novità la prossima settimana.
more details to come next week.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
il tutto potrebbe avvenire già la prossima settimana.
the whole thing could happen as early as next week.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:
Riferimento:
il singolo potrebbe essere suonato la prossima settimana
single could be played next week
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
la prossima settimana si terrà una conferenza dei donatori.
a donor conference is to be held next week.
Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
riusciremo ad avere tale elenco entro la prossima settimana?
the motion goes on to say ‘ with or without speaking rights’ .
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
Riferimento:
la commissione europea adotterà questa proposta la prossima settimana.
the european commission will adopt this proposal next week.
Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
la prossima settimana citeremo un'altra frase, quindi scrivi, scrivi...
next week, we'll choose another sentence: write, write, write for us!
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: