Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
punta della scarpa
tip of the shoe
Ultimo aggiornamento 2018-03-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
punta della scarpa destra difettosa rispetto alla scarpa sinistra
tip of the shoe
Ultimo aggiornamento 2017-09-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
definisce la punta della freccia della direttrice.
defines the leader arrowhead.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
mettere la punta della siringa completamente in acqua.
put the tip of the syringe all the way into the water
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
sposti eventuali bolle verso la punta della siringa
move any bubbles to the tip of the syringe
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
la punta della tour è avvolta dalle nuvole basse.
the point of the tour eiffel is shrouded in low clouds.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
la punta della siringa ora sarà rivolta verso l’alto.
the syringe tip will be pointing upward.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
- controllare che la punta della siringa sia nella soluzione ricostituita
- be sure that the tip of the syringe is in the omnitrope reconstituted
Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
Riferimento:
la punta della parte superiore verrà ripiegata contro la pipetta.
the top of the tip will fold back against the pipette.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 7
Qualità:
Riferimento:
non toccare la punta della siringa sotto il cappuccio della siringa.
do not touch the syringe tip under the syringe cap.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
metta la punta della siringa all’interno della guancia del paziente.
place the syringe tip against the inside of the patient’s cheek.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
fly ha un’ulteriore ventilazione nella punta della scarpa che consente un maggior flusso di aria nel piede.
fly has an extra ventilation at the front of the shoe allowing even greater air-flow and added comfort.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
flamenco ha un’ulteriore ventilazione nella punta della scarpa che consente un maggior flusso di aria nel piede.
flamenco has an extra ventilation at the front of the shoe allowing even greater air-flow and added comfort.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: